প্রথম অধ্যায়: প্রথমবারের মতো কাঠের পাতার গ্রামে প্রবেশ!~

“ওহে, তরুণ ছেলেটি, জানি না তুমি ঘূর্ণিঝড় নারুতো, না কি উচিহা সাসুকে?”
হাও ইউন এক নজরে চিনে ফেলল সামনে দাঁড়িয়ে থাকা স্বর্ণকেশী ছেলেটিকে, যেহেতু এটা বাস্তব জগৎ নয়, সে নিচু হয়ে নিজেই ছেলেটিকে মজার ছলে জিজ্ঞাসা করল।
“আমি সাসুকে নই! আমি ঘূর্ণিঝড় নারুতো! ভবিষ্যতে অবশ্যই হোকাগে হবো সেই নারুতো!”
সাসুর নাম শুনেই, ভালোবাসা-ঘৃণায় জর্জরিত নারুতো সঙ্গে সঙ্গে উত্তেজিত হয়ে পড়ল, দুঃখটাও ভুলে গিয়ে লাফিয়ে উঠে হাও ইউনের নাকের সামনে আঙুল তুলে নিজের স্বপ্নের কথা ঘোষণা করল।
হাও ইউন হাসি চেপে রাখল, অ্যানিমে দেখার সময়ই মনে হতো ছেলেটা বেশ হাস্যরসিক, এখন বাস্তবে দেখে মনে হচ্ছে সে আরও বেশি মজার!
“ঠিক আছে, ঠিক আছে, বুঝে গেছি, তুমি সেই নারুতো যে হোকাগে হতে চাও। তবে হোকাগের আসনে বসার যোগ্যতা তো কোনো অকর্মা, যে কিনা নিনজা পরীক্ষাও পাস করতে পারেনি, তার নেই। হুম…”
আর কিছু বলতে যাচ্ছিল, এমন সময় মাথার ভেতর অজানা সংকেত জানিয়ে দিল, কেউ আসছে… পাশের চোখে দেখে নিল, এ যে সেই বিশ্বাসঘাতক মিজুকি।
“ছেলে, পরে আবার কথা হবে।”
হাও ইউন নারুতোকে তার ‘বাইরের ক্ষমতা’ পাওয়া থেকে বঞ্চিত করতে চায়নি, কারণ তার বহুতল ছায়া বিভাজন জাদু না থাকলে, সে তো এই জগতের নায়কই হতে পারবে না!
ওদিকে, মিজুকি এগিয়ে এল নারুতোর দিকে।
“নারুতো, সে কে?”
“আমি জানি না, এই দাদা অদ্ভুতভাবে কিছু কথা বলে চলে গেল, মনে হয় গ্রামেরই কেউ। মিজুকি স্যার, আপনি কি আমাকে পরীক্ষার ব্যাপারেই কিছু বলতে এসেছেন…”
নারুতো অন্যমনস্কভাবে উত্তর দিল, তার মন পড়ে আছে নিনজা পরীক্ষায়।
মিজুকি খুব একটা ভাবল না, যদিও হাও ইউনের পোশাক অদ্ভুত, তবে এমন পোশাক পরা মানুষ গ্রামে কম নেই। সে তো কোনো বিশ্বস্ত পাতার নিনজা নয়, বরং গোপনে সীলিত পুস্তক চুরির ব্যাপারে মনোযোগ দেওয়া উচিত, তাই না?
তাই, মিজুকি হাও ইউনকে ভুলে গিয়ে নারুতোকে প্রলুব্ধ করতে লাগল সীলিত পুস্তক চুরিতে।
...
অন্যদিকে, নারুতো থেকে সরে এসে হাও ইউন হেঁটে বেড়াচ্ছে পাতার গ্রামে। মানতেই হবে, নিনজা দুনিয়ার জীবন হাও ইউনের মতো আধুনিক শহুরে মানুষের কাছে কিছুটা পশ্চাৎপদ মনে হয়, তবু এর নিজস্ব এক বৈশিষ্ট্য আছে।
চারপাশের বিশেষ নিনজা সরঞ্জামের দোকানগুলোর কথা না-ই বা বললাম, শুধু ছাদে ছাদে লাফিয়ে চলা নিনজারা হাও ইউনের মনে এক ধরনের কৌতূহল জাগাল, যেন সে গুলতি নিয়ে পাখি শিকার করতে চায়।
প্রসিদ্ধ দোকান— টেনটেনের সরঞ্জামের দোকান, ইয়ামানাকা ফুলের দোকান, নারা ওষুধের দোকান— এসব দেখে, হাও ইউন মানুষের কাছে জিজ্ঞেস করে খুঁজে পেল উচিহা সাসুর বাসা।
হ্যাঁ, সে কেন উচিহা বাড়ি খুঁজল… এ আর বলার কী আছে, সাসু ছাড়া আর কারও বাড়ি এমন খোলামেলা, বিনামূল্যে, আর প্রশস্ত হতে পারে?
নারুতোদের ছোট, নোংরা, অগোছালো ঘর, তাও আবার সদা চৌকশ গোপন নিনজাদের নজরে… আর সাসু? পুরো গোত্র নিশ্চিহ্ন, নিজে প্রতিভায় ইটাচির ধারে-কাছেও যায় না, আবার পেছনে ইটাচি আছে বলে কেউ নজরও রাখে না; গ্রাম-প্রান্তের নির্জন কোণে তার বাড়ি, এর চেয়ে উপযুক্ত জায়গা আর হয় না!
অবশ্য, appena এসে তো আর গোলমাল পাকাতে চায় না সে।
বাউণ্ডুলিপনা করলেও তার একটা নীতিমালা আছে!
“ঠক ঠক!”
সাসুর বাড়ির দরজা ধাক্কা দিল, বহুক্ষণ অপেক্ষার পর অবশেষে কেউ দরজা খুলল।
“কে?”
দরজা খুলতেই দেখা গেল, সেই সাসুর উদ্ধত মুখ, যেন কারও সাথেই তার বনিবনা নেই।
“আমি তোমাদের পরিবারের বন্ধু। আর হ্যাঁ, তোমার ভাইকেও চিনি, মানে উচিহা ইটাচি। আর একটা কথা, আমি তোমাদের গোত্র-নাশের আসল সত্যও জানি!”
হাও ইউন চোখ টিপে ইটাচির নামটা আলাদাভাবে বলল।
এক মুহূর্তেই সাসুর চোখ টকটকে লাল, সে হাত বাড়িয়ে হাও ইউনের কলার আঁকড়ে ধরতে গেল!
“চটাস!”
কিন্তু সাসু ভাবেনি, এই অদ্ভুত পোশাকধারী মানুষটি এত সহজে তার হাত ঝেড়ে ফেলবে, বরং এক প্রবল বিদ্যুৎ-তরঙ্গে এমন দুর্বল করে দিল, সে আর কোনো কিছুই করতে পারল না!
“শোনো, বললাম তো, আমি তোমাদের পরিবারের বন্ধু। ইটাচির ব্যাপারে জানতে চাইলে ভালোভাবে জিজ্ঞাসা করতে পারো না? মারধরের কি দরকার?”
পুরো শক্তিতে তার বিদ্যুৎ-ক্ষমতা চালু করল, ডান হাতে বিদ্যুতের ঝলকানি নিয়ে সাসুর চুলগুলো এলোমেলো করে দিল, যতক্ষণ না সব চুল খাড়া হয়ে গেল, ততক্ষণ সে ছাড়ল না, তারপর তাকে পাশ কাটিয়ে উচিহা বাড়ির ভেতরে ঢুকল।
বাড়িতে ঢুকে চারপাশে তাকাল… দৃষ্টিনন্দন কৃত্রিম পাহাড়, ঘন গাছপালা, চারদিক ঘেরা টালির ঘর একেবারেই জরাজীর্ণ নয়… উঠানে অস্ত্র ছোঁড়ার লক্ষবিন্দুও রাখা আছে…
স্বীকার করতেই হয়, পাতার গ্রাম উচিহা পরিবারের সম্পদ লুন্ঠন করলেও, সাসুকে অত্যাচার করেনি।
কমপক্ষে, বাইরে থেকে দেখলে সাসু এখনও উচিহা বংশের গৌরব বজায় রেখেছে।
“তুমি… তুমি আসলে কে?”
অবশেষে সাসু বিদ্যুৎ-ঝটকা থেকে সামলে উঠে দরজা বন্ধ করল, আবারও প্রশ্ন করল, তবে এবার তার গলায় আর সেই অহংকার নেই।
হাও ইউন হাসল, নিনজা দুনিয়ায় শক্তিই সব। সাসু ছেলেটা অত বোকাও নয়, যেমনটা নেটে বলা হয়।
“আমি উচিহা পরিবারের প্রাচীন ইতিহাস পর্যন্ত সব জানি। শুনতে চাও?”
হাও ইউন ঘরে ঢুকে জুতো খুলে, টাটামিতে শুয়ে পড়ল। আঙুল দিয়ে মেঝে ঠুকতে ঠুকতে প্রলোভন দেখাল।
“গোত্র-নাশের আসল সত্য জানতে চাও? তোমার ভাই আসলে গোত্র ধ্বংস করতে চায়নি, সে ষড়যন্ত্রের শিকার।”
“আমি সব সত্য জানতে চাই!”
সাসু দাঁতে দাঁত চেপে হাও ইউনের দিকে তাকাল। উচিহা ইটাচি ছিল তার সবচেয়ে বড় আদর্শ, কিন্তু এক রাতে গোত্র-নাশে সে গভীর অন্ধকারে তলিয়ে গেছে। সে কখনও বিশ্বাস করেনি, এত স্নেহশীল ভাই গোত্র ধ্বংস করতে পারে; এখন সামনে দাঁড়িয়ে থাকা মানুষটিই তার একমাত্র আশা!
“আচ্ছা, তুমি কি অতিথিকে এভাবেই আপ্যায়ন করো? সত্য জানতে চাইলে আগে আমাকে এক টেবিল সুস্বাদু রাতের খাবার দাও!”
হাও ইউন পেট চেপে ধরে নির্দ্বিধায় বলল।
“ঠিক আছে! আমি এখনই আনছি!”
সাসু এক মুহূর্তও ভাবল না, মানিব্যাগ নিয়ে ছুটে গেল। এমনকি দ্রুত যাওয়ার জন্য চক্রাও ব্যবহার করল; নিয়ন্ত্রণের অভাবে অনেকের বাড়ির ছাদও ভেঙে ফেলল।
হাও ইউন মাথা নাড়িয়ে বলল, বেচারা ছেলে, চল সব সত্য তোমাকে জানাই!
আর কাহিনির গতি নষ্ট হবে কিনা… ওসব আমার কী! আসার উদ্দেশ্যই তো সবকিছু ওলটপালট করা!
তখনকার দিনে ‘হোকাগে’ পড়ার সময় কত হীনমন্যতায় ভুগেছি… এক গোটা ওত্সুসুকি পরিবারের ঝামেলা, অথচ জোর করে দুনিয়া ধ্বংসের দিকে ঠেলে দেওয়া! এবার সুযোগ পেয়েছি, নাড়িয়ে-চেড়ে না দিলে কি চলে?
তুমি মরো বা বাঁচো, আমি তোমার নিয়তি বদলে দেবই!
“স্যার, আপনি তো খেয়েই ফেললেন, খেলেনও, এবার আমাকে উচিহা পরিবারের ব্যাপারটা বলুন!”
সাসু যখন এক টেবিল সুস্বাদু খাবার এনে পেটপুরে খাওয়াল, তখন আর অপেক্ষা করতে না পেরে বলল।
হাও ইউন কোনো রহস্য করল না, টাটামিতে শুয়ে পড়ে শুরু করল আগাগোড়া হোকাগের কাহিনি বলার।
“অনেক, অনেক দিন আগে, এক ভিনজগতের জাতি ছিল— ওত্সুসুকি, তারা বিভিন্ন গ্রহে গাছ লাগাতে ভালোবাসত…”