সপ্তত্রিশতম অধ্যায়: সে বেঁচে থাকলেই আমার জন্য যথেষ্ট
৩৭ তম অধ্যায়: সে বেঁচে থাকলেই আমার জন্য যথেষ্ট
জি তাউঝির সেই মোহময়ী ফক্স-আই বা শিয়াল-চোখ দুটি মৃদু বাঁক নিল, চোখের কোণ সামান্য কুঁচকে যাওয়ায় তাকে দেখতে অত্যন্ত চতুর ও প্রাণবন্ত লাগছিল।
সে তার খুব কাছে এগিয়ে গিয়ে ভ্রু নাচিয়ে বলল, “আমি তো তোমাকে মাতাল করতে চেয়েছিলাম, তুমি আমাকে সেই সুযোগটা ঠিক কবে দিচ্ছ বলো তো...”
জি তাউঝি কথা বলতে বলতে তার পায়ের আঙুলের ওপর ভর দিয়ে দাঁড়িয়ে তার শার্টের কলারের ভাঁজগুলো ঠিক করে দিল।
“থাক, ফলের চা-ই ভালো। নইলে তুমি মাতাল হয়ে গেলে বিকেলে আমার মালামাল বয়ে দেবে কে?”
ছিন সিউ তার ঠোঁট শক্ত করে চেপে ধরল। “তোমার যা ইচ্ছা, তুমি খুশি থাকলেই হলো।” এইটুকু বলেই সে অস্বস্তিতে কানের লতি ঘষতে ঘষতে রান্নাঘর থেকে দ্রুত বেরিয়ে গেল।
ততক্ষণে কৌতুহলী লিন শিইউ কোথা থেকে যেন উদয় হলো। “ওরে বাবা, দিনের বেলাতেই তোমরা এসব কী করছ?”
জি তাউঝি তার মুখে সামান্য জল ছিটিয়ে দিয়ে ঠাট্টার ছলে বলল, “উল্টোপাল্টা ভাবিস না, আমরা সাধারণ কথা বলছিলাম।”
লিন শিইউ বিদ্রূপের সুরে বলল, “তোদের এই ‘সাধারণ’ আলাপ তো বেশ অস্বাভাবিক রকমের ঘনিষ্ঠ।”
জি তাউঝি তার দিকে এক নজর তাকিয়ে বলল, “তোর কী মনে হয়? রাজপুত্র যে সিন্ডারেলাকে ভালোবাসে, তার কারণ সিন্ডারেলা নিজে থেকেই একজন রাজকুমারী, আর আমি... আমি তা নই।”
লিন শিইউ মুখ খুলল, কিন্তু যা বলতে চাইল তা যেন গলার কাছে আটকে গেল, একটা শব্দও বের হলো না।
***
খাওয়ার পর, কয়েকজন কিশোর বাস্কেটবল খেলতে যাওয়ার পরিকল্পনা করল। জি তাউঝি আর লিন শিইউর একঘেয়ে লাগছিল, তাই তারা গিটার আর ছোট স্পিকার নিয়ে চংবেই প্লাজায় চলে এল।
“কী শুনতে চাস? আমি বাজাব?” জি তাউঝির দৃষ্টি বাস্কেটবল কোর্টের দিকে থাকলেও কথাগুলো সে লিন শিইউর উদ্দেশ্যে বলছিল।
লিন শিইউর চোখ বাস্কেটবল কোর্টের কোনো একজনের ওপর নিবদ্ধ ছিল, সে হেসে বলল, “’সন্দেহপ্রবণতা’ (ই সিন বিং) বাজা না...”
জি তাউঝি সামান্য মাথা ঘুরিয়ে তার দিকে তাকিয়ে বলল, “এত তাড়াতাড়িই মন খারাপের সুর ধরলি?”
“...বাদ দে তো,” লিন শিইউর কণ্ঠে হঠাৎ কিছুটা অভিমান ফুটে উঠল। “তুই জানিস, এতগুলো বছর পেরিয়ে গেল, ও কিন্তু কোনোদিন আমাকে ভালোবাসেনি।”
লিন শিইউর মনে পড়ে, সে সম্ভবত তেরো বছর বয়সে বুঝতে পেরেছিল যে সে ছি থিং ইউয়েনকে ভালোবাসে।
ছি থিং ইউয়েন একবার একটি প্রতিযোগিতায় অংশ নেওয়ার পর বেইচিংয়ে ফেরার পথে এক ভয়াবহ সড়ক দুর্ঘটনার কবলে পড়েছিল। পুরো গাড়িটিই দাউদাউ করে জ্বলে উঠেছিল, চারদিকে আগুনের লেলিহান শিখা আর ঘন কালো ধোঁয়া।
সেই মুহূর্তে সে এক মুহূর্তের জন্যও দ্বিধা করেনি, শুধু চেয়েছিল তাকে উদ্ধার করতে। সে চেয়েছিল যে করেই হোক, ছেলেটি যেন বেঁচে থাকে—তাতেই তার জন্য যথেষ্ট ছিল।
স্মৃতির অতলে ডুবে লিন শিইউ তার মাথাটা নাড়ল। “আমার ছেলেটির তো সূর্যের মতো উজ্জ্বল হওয়ার কথা, ওর তো অন্ধকারে থাকার কথা নয়। আমি শুধু চাই ও ভালো থাকুক, ব্যাস।”
জি তাউঝি সান্ত্বনা দেওয়ার ভঙ্গিতে তাকে জড়িয়ে ধরল। “চল, গিটারটা আমাকে দে, আমি আমাদের ছোট্ট রাজকুমারী ইউইউর জন্য একটা গান শোনাব।”
লিন শিইউ তার কোল থেকে গিটারটি এগিয়ে দিল, তারপর হঠাৎ কী যেন মনে করে বলল, “আমিও তোর সাথে গাইব।”
“আমি ভিড়ের মাঝেও তোমার হাতটা শক্ত করে ধরে রাখতে চেয়েছি, দয়া করে আমাকে সরিয়ে দিও না, আমি তোমাকে যেতে দেব না। হয়তো অনেকদিন তোমার মনে উত্তাপ পৌঁছাতে পারিনি, ঠিক যখন আমি তোমাকে উত্তর দিচ্ছিলাম, তুমি শেষমেশ বলে ফেললে...”
দুই কিশোরী গিটার বাজিয়ে গান গাইছিল, তাদের কণ্ঠ ছিল মৃদু আর কোমল। তাদের মুখে সব সময় সেই মুগ্ধকর হাসি লেগে ছিল, যেন এক টুকরো উষ্ণ রোদ।
জি তাউঝি হঠাৎ গিটারের তারে হাত চালানো থামিয়ে চেয়ারের হেলান দিয়ে বসল।
“একটু ক্লান্ত লাগছে, আর বাজাতে ইচ্ছে করছে না...”
লিন শিইউ তার কাঁধে চাপড় দিয়ে বলল, “তুই এখানেই শান্ত হয়ে বস,” সে ফোনটা নিয়ে উঠে দাঁড়াল, “আমি দুটো মিল্ক টি কিনে আনি।”
জি তাউঝি সামান্য মাথা নাড়ল, কিন্তু না বলে পারল না, “তুই... সাবধানে থাকিস।”
দশ মিনিট পর লিন শিইউ দুটো মিল্ক টি নিয়ে দৌড়ে এল। “একটা গ্রেপফ্রুট গ্রিন টি, অন্যটা ক্যারামেল ওলং মিল্ক টি। তুই কোনটা নিবি?”
জি তাউঝি হাত বাড়িয়ে যেকোনো একটা নিল, ঘটনাক্রমে সেটি ছিল ক্যারামেল ওলং মিল্ক টি। “আমি এটাই বেশি পছন্দ করি~”
লিন শিইউ মিল্ক টিতে চুমুক দিয়ে বলল, “আমি জানতাম তোর এটাই পছন্দ, তাই বিশেষ করে অনেকগুলো পার্ল (ববল) দিয়ে নিয়ে এসেছি...”