৪৩তম অধ্যায়: ফাঁদ

ছোট তিন চাকার গাড়িটি দেখতে ছোট হলেও বেশ ভালোই মালপত্র ধরে।

ওরা তিনজন একসঙ্গে গাড়িতে উঠল, আর পেছনের আরেকটি ছোট তিন চাকার গাড়িতে ক্যামেরা বহন করা হচ্ছিল।

উ ফেইফান মোবাইল ফোনটি উঁচু ধরে লাইভ স্ট্রিমিংয়ের নিয়ন্ত্রণ নিচ্ছিল এবং আগেভাগে ঘটনাস্থলে পৌঁছে যাওয়া দর্শকদের সাথে কথা বলছিল: "আজ আমরা টাটকা লঙ্কা বিক্রি করব, পুরনো নিয়ম অনুযায়ী, এক ইউয়ান প্রতি জিন, তিন ধরনের লঙ্কার মিশ্রিত প্যাক, সীমিত তিন হাজার জিন।"

উ ফেইফান হেসে ফেলে বলল, "আহা, এর আগে আমরা কি আর এমন আত্মবিশ্বাসের সাথে দর্শকদের বলতে পারতাম যে পরিমাণ সীমিত?"

বাকিরাও তার সাথে হেসে উঠল।

যদিও এর আগে লাইভ স্ট্রিমিং রুমে চাং শুয়েং-এর ভক্তরা হাল ধরে রেখেছিল, তবুও তো লোকসংখ্যা সীমিত ছিল।

তাছাড়া কৃষি চ্যানেল এই অনুষ্ঠানটি করছে এবং বিশেষ ভর্তুকি দিয়ে এক ইউয়ান প্রতি জিন কল্যাণমূলক দাম নির্ধারণ করেছে, এর উদ্দেশ্য কৃষকদের বিক্রয় পথ খুলে দেওয়া এবং প্রভাব বিস্তার করা, তা চাং শুয়েং-এর ভক্তদের দিয়ে খাবার কিনে বিক্রির পরিমাণ বাড়ানোর জন্য নয়। তাই চাং শুয়েং-এর ভক্তদেরও বিশেষভাবে জানিয়ে দেওয়া হয়েছিল যে তারা যেন প্রধানত প্রচারের কাজটি করে এবং খুব বেশি খরচ না করে। এছাড়া প্রতিটি অ্যাকাউন্টের জন্য সর্বোচ্চ দশ জিনের ক্রয়ের সীমাও নির্ধারণ করে দেওয়া হয়েছিল।

এই কারণেই বিক্রি এতদিন ধরে মাঝারি পর্যায়েই ছিল।

যতক্ষণ না মো পেইহুর সেই লাইভ স্ট্রিমিং অনেক সাধারণ দর্শককে অনুষ্ঠানটি দেখতে আকৃষ্ট করে, এবং তার পরপরই অফিসিয়াল কর্তৃপক্ষও সাহসী হয়ে এডিটিংয়ের পদ্ধতি বদলে ফেলে। গত কয়েকবার ট্রেন্ডিং সার্চে আসার পর, এভাবেই "শুট ফলস"-এর সামগ্রিক বিস্ফোরণ ঘটে।

সাধারণ দর্শকদের আকৃষ্ট করতে পারা মানে বিনোদন জগতের এমন এক জিনিস যা সবাই পাওয়ার আকাঙ্ক্ষা করে—"সার্কেলের বাইরে জনপ্রিয়তা অর্জন"।

এত বড় ভিত্তি থাকার পর, অবশেষে অনেক মানুষ জানতে পেরেছে যে "শুট ফলস"-এর লাইভ স্ট্রিমিং রুমে প্রায়শই এক ইউয়ান প্রতি জিন দামে ভর্তুকিযুক্ত কৃষিপণ্য কেনা যায়। এই মুহূর্তে লাইভ শুরু হতেই বিক্রির সংখ্যা ক্রমাগত বাড়তে শুরু করেছে।

"পৌঁছে গেছি।" "গ্রামের আশা" খেতের আইলে থামল, শিয়াও থিয়ান তাদের একটা লঙ্কা খেত দেখিয়ে দিল, "এই খেতটা থেকে তুললেই হবে, এখন রোদ্দুর এসে পৌঁছায়নি।"

"একটু পরে যখন রোদ্দুর চলে আসবে, আমরা রোদের দিকটা এড়িয়ে ওই দিকে গিয়ে তুলব।"

"কোনো সমস্যা নেই।" চাং শুয়েং ইতিমধ্যে তার হাতা গুটিয়ে নিয়েছে, "আমি অনেক আগে থেকেই এই জিনিসগুলোকে চকলেট রঙের করে রোদে শুকাতে চেয়েছিলাম..."

উ ফেইফান কমেন্টের দিকে তাকিয়ে বলল, "ভাই, তোমার ভক্তরা কেঁদে কেঁদে বলছে যেও না।"

"কোনো একভাবে তো চেষ্টা করে দেখতেই হবে।" চাং শুয়েং যুক্তি দিয়ে বলল, "হতে পারে তখন তারা আসলেই দেখবে এটা দারুণ!"

মো পেইহু ইতিমধ্যে গাড়ি থেকে লাফিয়ে নেমে পড়েছে এবং শিয়াও থিয়ানের পাশে বসে লঙ্কা তোলার পদ্ধতি শিখছে। যদিও সে আপ্রাণ সহ্য করার চেষ্টা করছিল, তবুও সে পরপর কয়েকটি হাঁচি আটকাতে পারল না।

উ ফেইফান হাসি আর কান্নার মাঝখানে বলল, "শিয়াও হু, তোমার লঙ্কায় অ্যালার্জি নেই তো?"

"না, শুধু... ছাঁচি!" মো পেইহু একটা হাঁচি দিল, "ঝাল—ছাঁচি!"

শিয়াও থিয়ান উদ্বেগের সাথে বলল, "নাহলে একটা মাস্ক পরে নেবে? আমি তোমাকে একটা এনে দিচ্ছি।"

"কিন্তু..." চাং শুয়েং চিন্তিতভাবে বলল, "তাহলে কি তার মুখ দেখা যাবে না?"

শিয়াও থিয়ান গাড়ি থেকে একটা মাস্ক বের করল এবং এক মুহূর্তে কিছুটা দ্বিধায় পড়ে গেল।

চাং শুয়েং পরামর্শ দিল, "নাহলে আমরা ওর নাক দুটো বন্ধ করে দিই?"

উ ফেইফান নিবাক হয়ে বলল, "তুমি আবার একটা বাজে বুদ্ধি দিলে।"

"এটা কেন বাজে বুদ্ধি হলো?" চাং শুয়েং না দমে অত্যন্ত বিশ্বস্ত বন্ধুর মতো মো পেইহুর কাঁধে হাত রাখল, "তোমার যদি প্রয়োজন হয়, ভাই তোমার দুটোই বন্ধ করে দিচ্ছি।"

এই বলে সে তার পকেট থেকে এক প্যাকেট টিস্যু বের করল।

উ ফেইফান ঠিক ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে হাসছিল, তখনই সে দেখল কমেন্টের ওপর দিয়ে ভেসে গেল—"তাড়াতাড়ি পালাও তাড়াতাড়ি পালাও", "উ-ভাই জীবন বাঁচাতে পালাও"। ঠিক পরের মুহূর্তেই চাং শুয়েং উ ফেইফানের ওপর লাফিয়ে পড়ল এবং টিস্যুগুলো তার নাকের মধ্যে গুঁজে দেওয়ার চেষ্টা করল।

সে বিকট শব্দে চিৎকার করে উঠল: "এসো! উ-ভাই, সুখে-দুঃখে সমান ভাগীদার, তোমার থেকেই শুরু হোক!"

"চলবে না, চলবে না!" উ ফেইফান প্রাণপণ লড়াই করতে করতে বলল, "আমার ইমেজের ব্যাপার আছে, আমি এগুলো করতে পারব না!"

মো পেইহু একা একা শিয়াও থিয়ানের মাস্কটা নিয়ে একটু পরীক্ষা করল, তারপর সেটাকে পেঁচিয়ে শুধু নাকটা ঢেকে দিল এবং তাদের জিজ্ঞেস করল, "এমন করলে হবে?"

দুজনেই একসঙ্গে মাথা ফেরাল—

উ ফেইফান: "পাফ!"

চাং শুয়েং: "হা হা হা হা!"

উ ফেইফান দর্শকদের কথা ভুলে যায়নি এবং ক্যামেরাটি মো পেইহুর দিকে ঘুরিয়ে দিয়ে হাসি চেপে তাদের জিজ্ঞেস করল, "শিয়াও হু এভাবে ক্যামেরার সামনে আসছে, আপনারা কি বলেন, এটা কি ঠিক আছে?"

কমেন্টগুলো পাগলের মতো স্ক্রিন জুড়ে "হা হা হা" ভাসিয়ে দিল, উ ফেইফান অনেক কষ্টে তার মধ্যে থেকে কয়েকটি দেখার মতো মন্তব্য বেছে নিল:

"অতিমাত্রায় চোরসুলভ চেহারার শিয়াও হু।"

"পরামর্শ দিচ্ছি না, কারণ আপনারা একটা কৃষি বিষয়ক অনুষ্ঠান করছেন, কোনো কমেডি শো নয়।"

"বাবু তুমি এভাবে লঙ্কা তুলতে গেলে লোকে কি তোমাকে লঙ্কা চোর ভেবে ধরে নিয়ে যাবে..."

মো পেইহু মাথা চুলকাল, শেষ পর্যন্ত সিস্টেম হাজির হলো এবং দশ পয়েন্ট খরচ করে অস্থায়ীভাবে তার ঘ্রাণশক্তি বন্ধ করে দিল।

সিস্টেম অত্যন্ত গর্বের সাথে বলল, "কেমন, শিয়াও হু, আমি এখনও বেশ কাজের, তাই না!"

মো পেইহু গোপনে তাকে একটা থাবড়া বা বুড়ো আঙুল দেখালো, তারপর মাস্কটা খুলে গভীর দীর্ঘশ্বাস ফেলল এবং অবাক হওয়ার ভান করে বলল, "আরে, আমার মনে হয় না... ছাঁচি!"

সে আরও একটা হাঁচি দিল এবং সবার চেয়ে বেশি অবাক হয়ে চোখ বড় বড় করে ফেলল।

বলা হয়নি কি যে ঘ্রাণশক্তি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে?

"কাফ।" সিস্টেম অপরাধবোধের সাথে বলল, "দুঃখিত, আমি এইমাত্র তথ্যগুলো আবার দেখলাম, লঙ্কার গন্ধ পেলে হাঁচি পাওয়া শুধু ঘ্রাণশক্তির কাজ নয়, স... সব মিলিয়ে, আমি আবার কিছু পয়েন্ট খরচ করেছি, এবার নিশ্চিত কোনো সমস্যা নেই!"

তবে চাং শুয়েং ইতিমধ্যে মো পেইহুটিকে টেনে একপাশে বসিয়ে দেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল।

সে মো পেইহুর কাঁধে চাপড় দিয়ে বলল, "যাক গে, লঙ্কা তুলতে না পারলে তুমি আপাতত পাশে গিয়ে বসো, একটু পরে যখন বিক্রি করতে হবে তখন তুমি আবার জোর খাটাস।"

মো পেইহু তাড়াতাড়ি আবার গভীর শ্বাস নিল: "এখন আর কোনো সমস্যা নেই! আমি মানিয়ে নিয়েছি!"

"সত্যি নাকি?" চাং শুয়েং সন্দেহের চোখে তার দিকে তাকাল, "বেশি জোর করো না যেন! তোমার ফিরে গিয়ে আবার শুটিং আছে, যদি সত্যি অ্যালার্জির প্রতিক্রিয়া হয় তবে তো লাভের থেকে ক্ষতি বেশি হবে।"

"আরে!" উ ফেইফানের চোখ চকচক করে উঠল, যেন কী এক মূল শব্দ শুনে সে সক্রিয় হয়ে উঠেছে, "তাহলে আমাদের শিয়াও হু কিসের শুটিং করছে?"

চাং শুয়েং সবেমাত্র মাটিতে পা রেখেছিল, সে অবাক হয়ে মাথা তুলল: "এতেও তুমি লিংক করে ফেললে?"

উ ফেইফান বিনয়ের সাথে কেশে উঠল, "সাধারণ ব্যাপার, আর কী, এক পেশাদার উপস্থাপকের স্বাভাবিক দক্ষতা।"

সে ক্যামেরার দিকে চোখ টিপল, "আমাদের শিয়াও হু-র 'ক্রিমিনাল সিটি' সমর্থন করতে ভুলবেন না যেন!"

মো পেইহু এবং চাং শুয়েং ইতিমধ্যে মাটিতে নেমে পড়েছে এবং শিয়াও থিয়ানের চটপটে ভঙ্গির অনুকরণে লঙ্কা তুলছে। উ ফেইফানও তাদের পেছনে পেছনে ছিল, তবে সে লাইভ স্ট্রিমিং সামলানোর কারণে হাত খালি করতে পারছিল না, তাই তার গতি কিছুটা শ্লথ হয়ে গিয়েছিল।

সে অবশ্য কাজ নিয়ে খুব একটা তাড়াহুড়ো করছিল না, একদিকে লাইভ স্ট্রিমিংয়ের দর্শকদের সদ্য তোলা লঙ্কাগুলো দেখাচ্ছিল, অন্যদিকে শিয়াও থিয়ানের সাথে কথা বলছিল—তার গ্রামের কৃষিঋণ সম্পর্কে, সে যে প্রসেসিং মেশিনটি কিনতে চায় সে বিষয়ে, এবং গ্রামে ফিরে আসার মোড় ঘোরানো মুহূর্তটি নিয়ে...

চোখের পলকে "গ্রামের আশা" গাড়িটি লঙ্কা দিয়ে ভরে গেল। শিয়াও থিয়ান সিদ্ধান্ত নিল সে এক গাড়ি লঙ্কা আগে পৌঁছে দিয়ে আসবে, যাতে পরের গাড়ি ভর্তি করতে সুবিধা হয়। তখনই সে দেখতে পেল খেতের আইল দিয়ে একটা হলুদ চুলের ছেলে দৌড়ে আসছে যার চেহারা দেখে ভালো মানুষ বলে মনে হয় না। সে মুখ খুলে কিছু একটা বলে শিয়াও থিয়ানকে নির্দেশ করল।

চাং শুয়েং সঙ্গে সঙ্গে সতর্ক হয়ে উঠল এবং সবার আগে শিয়াও থিয়ানের সামনে গিয়ে দাঁড়িয়ে তাকে ধমক দিল: "কী চাও!"

হলুদ চুলের ছেলেটি ওপর থেকে নিচ পর্যন্ত তাকে একবার ভালো করে দেখে নিল, তার মুখভঙ্গি অত্যন্ত অবাক করা ছিল এবং বেশ ভারী আঞ্চলিক টানেলে সে বলে উঠল, "তুই কী করছিস! আমি লাও তা-কে খুঁজছি!"

শিয়াও থিয়ান তাড়াতাড়ি এগিয়ে গেল: "কোনো সমস্যা নেই! এ আমাদের গ্রামেরই লোক!"

সে জিজ্ঞেস করল, "আ হুয়ান তুই এখানে কী করতে এসেছিস! বাড়ির লঙ্কা শুকানো শেষ?"

"না তো!" হলুদ চুলের ছেলেটি মাথা চুলকাল এবং কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে বলল, "আমার মা... আমার মা বাড়িতে বসে থাকতে পারে না, তাই আমাকে তাড়িয়ে দিয়েছে তোর কাছে আসার জন্য!"

"তুই না গতবার বলেছিলিস লঙ্কা গুঁড়ো করার মেশিন কিনবি, অনেক টাকা লাগবে?"

"হাঁ!" শিয়াও থিয়ান মাথা উঁচু করে তার সাথে কথা বলল, "তুই চিন্তা করিস না, এই লঙ্কার চালান বিক্রি করার পর আমরা অনেক নগদ টাকা পাব। তখন কারখানা চালু করা, মেশিন কেনা, কৃষিঋণ শোধ করা... সব এক এক করে করব!"

"আমার তাড়া নেই!" হলুদ চুলের ছেলেটি তার সাথে কথা বলার জন্য নিচে বসে পড়ল এবং মলিন মুখে বলল, "মা আমাকে পাঠিয়েছে তোর সাথে একটা বিষয়ে আলোচনা করার জন্য..."

"সে বলেছে লঙ্কা গুঁড়ো করার মেশিন থাকতেই হবে এমন কোনো কথা নেই, আমরা নিজেরাও তো বানিয়ে বিক্রি করতে পারি!"

শিয়াও থিয়ান সঙ্গে সঙ্গে মাথা নাড়ল: "তা হয় না! খাদ্য নিরাপত্তার মান ঠিক না থাকলে বিক্রি করা যাবে না!"

হলুদ চুলের ছেলেটি চোখ বড় বড় করে নিজের যুক্তির পক্ষে লড়তে লাগল: "ঐতিহ্যবাহী লঙ্কা গুঁড়ো করার পদ্ধতি তো! এটার আসল ব্যাপার হলো খাঁটি স্বাদ, এখন কি এগুলোই বেশি চলছে না?"

তার এই একরোখা মনোভাব দেখে শিয়াও থিয়ানেরও মেজাজ চড়ে গেল, তার গলা কিছুটা চড়া হয়ে গেল এবং তাতে গ্রামের টান স্পষ্ট হয়ে উঠল: "তুই কি কথা কানে নিচ্ছিস না? কাকিমার তৈরি লঙ্কা গুঁড়ো স্বাদ যতই ভালো হোক না কেন, পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতার মান তো উত্তীর্ণ হচ্ছে না! আমি তোকে আগেই বলেছি, কাল তোর মা কথা শোনেনি, লুকিয়ে লুকিয়ে সেই অধ্যাপককে খাইয়ে দিয়েছে!"

"দেখলি তো! ওগুলো খেয়ে বেচারা সারা রাত পেটের পীড়ায় ভুগেছে আর আজ তার মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেছে! সে তো এসে তোর মায়ের সাথে ঝগড়াও করেনি, আর তুই এখন এসে আমার সাথে প্যাকপ্যাক করছিস!"

হলুদ চুল ওয়ালা ছেলেটি সঙ্গে সঙ্গে ঘাড় গুঁজে দিল এবং আর কথা বলার সাহস পেল না।

মো পেইহু এবং চাং শুয়েং একে অপরের দিকে তাকাল, চাং শুয়েং জিজ্ঞেস করল, "ওরা মনে হয় আঞ্চলিক ভাষায় কথা বলছে, তুই কি কিছু বুঝতে পেরেছিস?"

মো পেইহু দ্বিধাভরে বলল, "মনে হয় কিছুটা বুঝেছি।"

"ওরা বলছে শানশিং অধ্যাপক সারা রাত ধরে পাতলা পায়খানায় ভুগেছেন..."

সে কিছুটা উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ল: "উনি ঠিক আছেন তো?"

নাহলে সে ফিরে গিয়ে ভালোবাসার পয়েন্ট খরচ করে কিছু আশীর্বাদ পাঠিয়ে দেবে।

"পাফ।" চাং শুয়েং হাসি চেপে বলল, "আমিও তো ভাবছিলাম আজ ওকে এত ফ্যাকাশে দেখাচ্ছে কেন, আর কাকিমাও কেন সব লুকিয়ে রাখছিলেন! আসলে ব্যাপার হলো এই..."

"হাঁ, কাফ!" উ ফেইফান তাড়াতাড়ি পিআর সামলাতে এগিয়ে গেল, "সবাই শুনুন, এই লঙ্কার গুঁড়ো কিন্তু বিক্রির জন্য নয়! আমরা যে লঙ্কা বিক্রি করছি তাতে কোনো সমস্যা নেই। আপনারা শুধু আপনাদের নিজেদের হজমক্ষমতার কথা ভেবে দেখবেন এবং অন্ধভাবে অতিরিক্ত ঝাল খাবেন না, তাহলে পেটের পীড়া হওয়ার কোনো প্রশ্নই আসে না।"

"ঠিক, ঠিক!" শিয়াও থিয়ান সম্বিৎ ফিরে পেয়ে তাড়াতাড়ি তার কথায় সায় দিয়ে পরিষ্কার করে বলল, "আমাদের লঙ্কা সম্পূর্ণ ঠিক আছে!"

হলুদ চুলওয়ালা ছেলেটি পাছে কোনো গণ্ডগোল হয় এই ভয়ে লাউয়ের মতো দ্রুত মাথা নাড়ল: "হ্যাঁ! সমস্যা যা হওয়ার আমার মায়ের হয়েছে!"

শিয়াও থিয়ান হাসি আর কান্নার মাঝখানে বলল, "হয়েছে, তুই তাড়াতাড়ি বাড়ি যা, তোর মায়ের ওপর নজর রাখিস। খালি বসে থাকলে তাকে লঙ্কা তুলতে বলিস! আজেবাজে কিছু করিস না!"

"খেতে যে শুকনো লঙ্কাগুলো রোদে শুকানো হয়েছে সেগুলোও প্রায় তোলার সময় হয়ে গেছে। ওরা বলছে আগামী কদিনেই বৃষ্টি নামবে, আর ফেলে রাখা যাবে না, অনেক কাজ বাকি আছে!"

হলুদ চুলের ছেলেটি তাড়াতাড়ি মাথা নেড়ে চলে গেল, যাওয়ার সময় সে এক গাড়ি লঙ্কাও সাথে করে নিয়ে গেল।

চাং শুয়েং মাথা তুলে আকাশটা দেখল: "এখানে কি সত্যিই বৃষ্টি নামবে?"

শিয়াও থিয়ান কেবল হাসল: "বলা যায় না।"

তবে আধ ঘণ্টারও কম সময়ে, গম্ভীর গর্জনের সাথে একঝাঁক মুষলধারে বৃষ্টি নেমে পড়ল।

"গেল!" শিয়াও থিয়ান গ্রামের দিকে তাকিয়ে উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ল, "শুকনো লঙ্কাগুলো তাড়াতাড়ি তুলে রাখতে হবে!"

তার এই উদ্বেগ দেখে উ ফেইফান বলল, "তুমি তাড়াতাড়ি আগে বাড়ি যাও! খেতের মাটি বেশি ভেজার আগেই গাড়ি চালিয়ে চলে যাও।"

"আমাদের অন্য গাড়িটা আছে, আমরা হাতের লঙ্কাগুলো শেষ করে তারপর যাচ্ছি।"

শিয়াও থিয়ান আর সময় নষ্ট করল না, তাদের ধন্যবাদ জানিয়ে ছোট তিন চাকার গাড়িতে চড়ে ঝড়ের বেগে চলে গেল।

মো পেইহুরা লঙ্কা তোলার কাজ শেষ করল এবং যখন দেখল বৃষ্টির বেগ আরও বেড়ে গেছে, তখনই তারা গাড়িতে উঠল।

"গ্রীষ্মের এই বৃষ্টি সত্যি কখন যে আসে আর যায় বোঝা যায় না, ফিরে গিয়ে কাপড় বদলাতে হবে।" উ ফেইফান তিক্ত হেসে বলল, সৌভাগ্যবশত তাদের সবার মাথায় রোদ ও বৃষ্টির হাত থেকে বাঁচার বড় বড় শঙ্কু আকৃতির বাঁশের টুপি ছিল।

তিন চাকার গাড়িটি শব্দ করে গ্রামের দিকে ছুটল, চাং শুয়েং কৌতূহলী হয়ে রাস্তার ধারের খেতের একজন মানুষ ও একটি গরুর দিকে তাকিয়ে গলা ফাটিয়ে জিজ্ঞেস করল, "আরে, কাকা! এত বৃষ্টির মধ্যেও কাজ করছেন! বাড়ি যাবেন না?"

গ্রামবাসী মাটিতে বসে মাটিতে কিছু একটা খুঁড়ছিল, চাং শুয়েং গলা বাড়িয়ে দেখল, "কী খুঁড়ছেন? লবস্টার না কাদা ইলিশ?"

গ্রামবাসী মাথা তুলল, তার মুখের অভিব্যক্তি খুব একটা ভালো ছিল না, সে কেবল হাত নাড়ল এবং মুখ দিয়ে কিছু একটা বলল, তবে আঞ্চলিক টেন এতটাই ভারী ছিল যে চাং শুয়েং পরিষ্কার বুঝতে পারল না।

মো পেইহু তাকে হাত দিয়ে আটকানোর সময় পাওয়ার আগেই চাং শুয়েং গাড়ি থেকে লাফিয়ে নেমে তার কাছে দৌড়ে গিয়ে জিজ্ঞেস করল, "কী বলছেন..."

সে দেখল তার নিজের পা মাটিতে বসে গেছে এবং আর তোলা যাচ্ছে না।

মো পেইহু মুখ খুলল এবং ফিসফিস করে বলল মনে হলো: "উনি আমাদের কাউকে ডাকতে বলছেন... গরুটা মাটিতে আটকে গেছে।"