অধ্যায় ১৮: অডিশন

অবশ্যই বেশি দেরি হয়নি, ‘উড়ান’ নাটক দলের পক্ষ থেকে মো বেহু-কে ‘ফ্লাইস্টার মেজর’ চরিত্রের অডিশনের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়, সাথে পাঠানো হয় কয়েকটি নাটকের সংক্ষিপ্ত অংশ যা তাকে অনুশীলন করতে হবে।

শেন লেক্সিন আগেই তাদের জানিয়ে দিয়েছিল, মো বেহু সময়মতো মূল কাহিনী শেষ করে ফেলেছে এবং এখন জিয়াং ফুর সঙ্গে মিলে এই চরিত্রের ওপর গবেষণা করছে।

এজেন্ট গে মিং ব্যাপারটিকে অত্যন্ত গুরুত্ব দিয়ে মোবাইলে কয়েকবার ফোন করেছিল, যা মূলত শেন লেক্সিন আগে থেকেই বলে আসছিল, তবে মো বেহু পুরোপুরি সহযোগিতা করে সব কথা মেনে নিয়েছিল।

গে মিং সুতাও শু শিয়াওয়ের সঙ্গে নাটক দলের সঙ্গে ছিল, কিন্তু ও অডিশনের দিনে অবশ্যই মো বেহুর সঙ্গে যাবে বলে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল।

আসলে মো বেহুর এতটা সাহায্যের দরকার ছিল না, বা বলা যায়, এজেন্ট না থাকলে ও আতোষের সঙ্গে গোপনে কথা বলা আরও সহজ হতো, তবুও সে তার সদয় মনোভাব গ্রহণ করেছিল।

অডিশনের দিন, এজেন্ট গে মিং গাড়ি চালিয়ে অফিসে এসে মো বেহুকে নিয়ে গেলো, জিয়াং ফু তখন তার সঙ্গে একবার নাটকটি আবার রিহার্সাল করছিল, এরপর তাকে অফিসের গেট পর্যন্ত পৌঁছে দিল।

মস্তিষ্কে সিস্টেম আওয়াজ করছিল, “এটা কি পরীক্ষার জন্য ছাত্রকে পাঠানো উদ্বিগ্ন অভিভাবকের মতো?”

“হা, হাসি পেয়েছি, আমি তাদের মতো নই, আমি একদমই নার্ভাস নই।”

মো বেহু: “……”

কিন্তু আতোষ, তোমার কণ্ঠস্বর তো কাঁপছে।

মো বেহু গাড়িতে উঠতে গিয়ে পেছন থেকে কেউ ডাকল, ফিরে দেখল, যিনি এসেছে তিনি হচ্ছেন শে ইয়াও।

“হুম!” সিস্টেমের আওয়াজ অত্যন্ত আত্মতুষ্ট, “এখনো ভান করছ, দেখো এসেছেই।”

“আমি জানতাম, সে তো নার্ভাসই।”

মো বেহু মাথা হেলিয়ে দেখল শে ইয়াও কাউকে ঠেলেঠুলে নিয়ে আসছে—ঠেলা দিচ্ছে জাং ম্যানেজার নয়, বরং লু ঝেং।

সিস্টেম প্রথমে আত্মবিশ্বাসী ছিল, বলছিল, এটি তার প্রথম প্রকাশ মাত্র, এমন সুযোগ পেয়েছে, বস তাকে নিশ্চয়ই পছন্দ করবে, যত্ন নেবে।

কিন্তু ‘উড়ান’ নাটক দলের আমন্ত্রণ পাওয়ার পর থেকে শে ইয়াও কোনো দিন প্রকাশ্যে আসেনি।

ভুল অনুমান হওয়ায় আতোষ এর জন্য লজ্জিত বোধ করছিল, এখনই মনে হচ্ছে সে আবার কিছুটা জয়লাভ করল।

শে ইয়াও জিয়াং ফুকে একটি ভ্রু তোলা অঙ্গভঙ্গি করল, “তুমি কেন এসেছো?”

জিয়াং ফু হাসতে হাসতে বলল, “আমি তার শিক্ষক, তাই এসেছি।”

“তোমরা দুজন...” শে ইয়াও হাতে থাকা কাগজের গুচ্ছ দেখিয়ে মো বেহুকে এগিয়ে আসতে বলল, “কিছু দিতে এসেছি।”

মো বেহু সন্দেহ করে, “কি?”

শে ইয়াও মজার ছলে বলল, “কোম্পানির টয়লেটে কাগজ নেই, তুমি বসিয়ে এসো।”

“ওহ।” মো বেহু সন্দেহ না করে কাগজ নিয়ে ঘুরে যেতে চাইছিল, জিয়াং ফু তাকে ধরে ফেলল।

জিয়াং ফু হতাশ হয়ে বলল, “সে মজা করছে।”

তিনি শে ইয়াওকে চোখ দিয়ে ডান দিকে তাকিয়ে বললেন, “তুমি তো জানো ছোট হুর একটু বোকা, তবুও তাকে মজা করছ।”

“এতটা বোকাও ভাবিনি।” শে ইয়াও হাসতে হাসতে কম্পমান কণ্ঠে বলল, “তুমি কি সত্যিই নাটকটি টয়লেটে রাখার কথা ভাবছ?”

মো বেহু আটকে গিয়ে বলল, “হা, আমি-আমি মজা করছিলাম।”

“ভালো কথা।” শে ইয়াও তাকে প্রশংসা করল, “মিথ্যা বলতেও শিখেছ, উন্নতি হয়েছে।”

মো বেহু: “……”

“আমরা ছোট হুর জন্য নাটক আনলাম।” লু ঝেং চেয়ার থেকে উঠে মো বেহুর পাশে এসে তাকে একবার দেখার জন্য বলল, “দেখ, তোমার আগ্রহ আছে?”

“কেন এত তাড়াতাড়ি নাটক দিতে হলো?” জিয়াং ফু আগ্রহ নিয়ে জিজ্ঞেস করল, “সে তো এখনই ‘উড়ান’ এর অডিশনে যাবে, তোমরা এখন এসে মনোযোগ বিভ্রাট করছ।”

“তুমি সেইসব খাবারও খাও।” লু ঝেং হেসে বলল, “ঝোউ ইউনশান স্বভাবতই উচ্চাভিলাষী, বিশেষ করে ফলোয়ার আর সম্পর্কের মাধ্যমে সুযোগ পাওয়া সবাইকে অবজ্ঞা করে, সারাদিন নতুন উদীয়মান প্রতিভা খুঁজে বের করার পেছনে পাগল, ‘অপ্রীতিবদ্ধ জ্যোতির্ময়তা ও বন্যত্ব’ নিয়ে।”

“আর তার মুখ, আমাদের ছোট শে বসের থেকে কম নয়।”

শে ইয়াও গলা পরিষ্কার করে বিনয়ীভাবে বলল, “আমি মনে করি আমি ঝোউ ইউনশানের চেয়ে একটু বেশি ভদ্র।”

“ঠিক আছে।” লু ঝেং সম্মত হল, “তুমি সেকেন্ড হ্যান্ড, সে সম্পূর্ণ জিহ্বার খেলা।”

শে ইয়াও মন খুলে বলল, “তোমার কথা প্রশংসা হিসেবে নিচ্ছি।”

তিনি মো বেহুর দিকে তাকিয়ে বলল, “ঝোউ ইউনশান এরকম মানুষ, যারা নিজে এগিয়ে আসে তারা তাকে প্রিয় নয়, কিন্তু যে তাকে প্রত্যাখ্যান করে সে তার প্রতি আগ্রহী।”

“আমি আসলে চাইতাম তোমাকে যেতে না বলতাম।” তিনি কানে হাত দিয়ে বললেন, “কিন্তু গে মিং প্রতিদিন আমাকে বিরক্ত করছে, বলছে এটা তোমার সুযোগ, আমাকে না করতে বলেছে।”

জিয়াং ফু হাসতে হাসতে বলল, “তুমি কি ভয় পাচ্ছো ঝোউ ইউনশান আমাদের ছোট হুর কথা বলবে?”

“নিজেকে ছোট হুর বাবা মনে করো?”

“জানা থাকলেও সেভাবে নির্বাচিত হবে না, তবুও মানুষকে পাঠিয়ে গালি খাওয়ানো আমি বুঝি না।” শে ইয়াও হালকা করে কাশলেন, “নিজেদের নাটকেই মনোযোগ দাও।”

মো বেহু তার হাতে থাকা নাটক দেখল, জিয়াং ফু অবাক হয়ে বলল, “এটা লু ঝেং এর নাটক, ওকে কে অভিনয় করতে বলেছে?”

“আমার শিষ্য।” লু ঝেং উৎসাহ নিয়ে মো বেহুর কাঁধে হাত রাখল, “কেমন? শিষ্য-শিক্ষক লাগছে?”

“দারুণ।” শে ইয়াও তাদের প্রশংসা করল, “তোমরা দেখতে যেন তাকে অপহরণ করেছে।”

জিয়াং ফু বিস্মিত, “তোমার নাটক তো শীঘ্রই শুরু হচ্ছে?”

লু ঝেং এর শিষ্য চরিত্র বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ নয়, কিন্তু আগেই ঠিক করা হয়েছে, তাহলে হঠাৎ কেন মো বেহু কে দেওয়া হলো?

লু ঝেং চোখ ঘুরিয়ে বলল, শে ইয়াও তার পক্ষে বলল, “অভিনেতা একটু সমস্যায় পড়েছে।”

“এই নাটক অপরাধ তদন্ত বিষয়ক, পরিচালক লু ঝেং এর পুরনো সহযোগী দেং লাওয়ে। লু ঝেং এর নাটক মানেই লড়াই কম হবে না, তার শিষ্যও অনেক কষ্ট করবে।”

মো বেহু হঠাৎ বুঝতে পারল, “তাই তো, আগের বার সিনিয়র আমাকে জিজ্ঞেস করেছিল ধরাধরি জানি কি না।”

জিয়াং ফু ভাবল, “আমার মনে আছে, মূলত এই চরিত্রের জন্য সুন্দর ও তরুণ একটি ছেলে ঠিক করা হয়েছিল।”

“চেন্সিং পরিবারের নবাগত।” শে ইয়াও ভ্রু তুলল, “ও তিন দিন নাটক দলের প্রশিক্ষণে গিয়েছিল, পা মোচড়েছে, লড়াইয়ের জন্য স্টান্ট ডাবলারের আবেদন করেছিল।”

“লু ঝেং ও পরিচালক ওকে হাসপাতালে দেখতে গিয়েছিল, কিন্তু ওকে পাননি।”

তিনি হাসল, “শুরুতে ওর এজেন্ট বলেছিল, ও নাটক দলের কথা ভাবছে, তাই দ্রুত ফিরে প্রশিক্ষণ নিচ্ছে।”

“কিন্তু দেং লাওয়ে আর লু ঝেং এর স্বভাব জানো, মানুষ দেখতে না পেলে ছাড়বে না—পরে জানা গেল, সে নিজের বিশ্রাম কক্ষে নাচের অনুশীলন করছিল।”

“দেং লাওয়ে তখনই ওকে বাদ দিতে চেয়েছিল, লু ঝেং একটু বোঝাল...”

জিয়াং ফু আরও অবাক, “লু ঝেং কি বোঝাতে পারে?”

শে ইয়াও হাসিমুখে বলল, “লু ঝেং বলল আগে নাটকের পোশাক ফেরত দাও, তারপর যাও।”

লু ঝেং হেসে বলল, “সব নাটকের পোশাক স্মৃতিস্বরূপ নিয়ে যাওয়া যায় না।”

জিয়াং ফু হতাশ হয়ে মাথা ধরল।

“এটাই কাকতালীয়।” শে ইয়াও মো বেহুর দিকে তাকিয়ে বলল, “দেং পরিচালক তখন রেগে গিয়েছিল, পিচ ঢোকানোর লোক এসে গেছে, লু ঝেং পিচ দেখে তোমার কথা মনে পড়ল।”

মো বেহু অবিশ্বাস্য চোখ বড় করল, “এত কাকতালীয়?”

“ঠিক তাই।” শে ইয়াও প্রশংসা করল, “তোমার ভাগ্য সত্যিই অদ্ভুত ভালো।”

“এক পাউন্ড পিচ দিয়ে এক চরিত্র, সত্যিই তোমার কাণ্ড।”

মো বেহু চুপচাপ প্রতিবাদ করল, “তিন পাউন্ড।”

শে ইয়াও তাকিয়ে বলল, “এক পাউন্ড এক পাউন্ড, তিন পাউন্ড বা এক পাউন্ড প্রায় সমান।”

মো বেহু আরও ছোট আওয়াজে বলল, “আমি যা কিনেছি তা পাউন্ড প্রতি ছয় টাকা।”

“ওহ—তাহলে আঠারো টাকা।” শে ইয়াও চোখ সংকুচিত করে হিসেব করল, “আর ডেলিভারির খরচ, মোট বড় অঙ্ক।”

মো বেহু মাথা নেড়ে সম্মতি দিল, “ঠিক তাই!”

শে ইয়াও হাসিমুখে বলল, “তুমি আমাকে যে পিচ দিয়েছ তা তিন পাউন্ড কি?”

মো বেহুর মাথা স্থির হয়ে গেল।

সে লাজুকভাবে হাসিমুখ শে ইয়াওকে দেখল, ছোট আওয়াজে বলল, “ওটা…”

শে ইয়াও প্রস্তুত হয়ে বলল, “বলো।”

জিয়াং ফু দুজনের মাঝে এসে বলল, “খারাপ ছেলে, আমাদের ছোট হুর সাথে খারাপ করো না।”

শে ইয়াও হেসে বলল, “কোথায় খারাপ করেছি? শুধু মজা করছি।”

তিনি মো বেহুকে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি সত্যিই অডিশনে যাবে? তোমার নিজস্ব মতামত কি?”

মো বেহু মনোযোগ দিয়ে মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ, যাব।”

“ঠিক আছে।” শে ইয়াও বাধ্য হয়ে রাজি হল, “কিন্তু তুমি একা গেলে বিপদে পড়বে, তাই সঙ্গে এই বাঘটিকে নিয়ে যাও।”

তিনি লু ঝেং এর কাঁধ থাপড় দিলেন।

লু ঝেং সানগ্লাস পরে মাথা উঁচু করে মো বেহুর পাশে এসে দাঁড়াল, যেন ব্যক্তিগত বডিগার্ড।

মো বেহু অবাক হয়ে তাকে তাকাল, “আহ?”

গে মিং গাড়ির জানলা নামিয়ে বলল, “কী মানে ছোট শে বস? সে তো একা যাচ্ছে, আমি তো আছি।”

“তুমি পারবে না।” শে ইয়াও স্বচ্ছন্দভাবে বলল, “আমি ভয় পাচ্ছি ঝোউ ইউনশান গালি দেবে আর তুমি পাশে থেকে ওকে পানি দিবে, গলার শুকনো লাগবে।”

গে মিং: “……”

“তুমি সু শিয়াওয়ের মতো ঝগড়াঝাঁটি করতে ভালোবাসো, সে ঝগড়া করলে তুমি মাফ চাইবে।” শে ইয়াও হাসিমুখে তাকে দেখল, “তুমি আর ছোট হুর একসঙ্গে গেলে, ওদের ধৈর্য অনেক বেশি।”

“লু ঝেং থাকলেই বেশ।”

তিনি মো বেহুর কাছে গোপনে বলল, “তুমি জানো, সে ঝোউ ইউনশানের পছন্দ নয়।”

মো বেহু লু ঝেং এর দিকে তাকাল, লু ঝেং মিষ্টি হাসি দিয়ে বলল, “সে আমার নাটকে ডাক দিয়েছিল, আমি গিয়নি।”

“ঝোউ ইউনশান এরকম মানুষ, নিজেরা এগিয়ে আসলে সে প্রত্যাখ্যান করে, কিন্তু প্রত্যাখ্যান করলে সে আগ্রহী হয়।”

মো বেহু ছোট আওয়াজে বলল, “খুব অদ্ভুত।”

“তাই তো।” লু ঝেং কাঁধে হাত দিয়ে বলল, “আমার মনে হয় সে খুব অদ্ভুত, দেং লাওয়ে ভালো, সে আমার পছন্দ।”

“চলো, তোমাকে অডিশনে নিয়ে যাই, তারপর আমার সঙ্গে নাটক দলে যোগ দাও।”

মো বেহুকে প্রায় জোরপূর্বক গাড়িতে ঠেলে দিল।

গে মিং অসহায় হয়ে গাড়ি চালিয়ে চলে গেল, জিয়াং ফু মৃদু হাসি দিয়ে শে ইয়াওকে দেখল, “সত্যিই বাবা হওয়ার মতো, এত কোমল এবং যত্নশীল।”

শে ইয়াও চিন্তাশীল হয়ে বলল, “তুমি কি মনে করো সে কোনো ছোট প্রাণীর মতো?”

“আমার মনে হয়…” জিয়াং ফু তার কাঁধে হাত দিয়ে বলল, “তুমি এতে পড়ো না।”

শে ইয়াও বিস্মিত মুখে বলল, “কি বলছ? আমি শুধু তার বাবা হতে চাই।”

“হুম।” জিয়াং ফু হাসি দিয়ে ফিরে বলল, “চলো, এটাই ভাবো।”

...

মো বেহু লু ঝেং ও গে মিং এর সঙ্গে ‘উড়ান’ নাটকের অডিশন স্থলে পৌঁছল।

এই বার অনেকেই এসেছিল, বিশ্রামকক্ষ অনেকগুলো ভাগ করা হয়েছিল, মো বেহু এক নজরে অনেক পরিচিত মুখ চিনতে পারল।

তারা তিনজন ঢুকতেই অধিকাংশের নজর আকর্ষণ করল—বিশেষ করে লু ঝেং এর প্রতি।

আজকের সাক্ষাৎকারগুলি মূলত সহকারী চরিত্রের জন্য, কেউ ভাবেনি লু ঝেং আসবে, অনেকেই উত্তেজিত হয়ে ফিসফিস করতে লাগল, সামনে এসে কথা বলতে চাইল।

গে মিং এর পরিচিত এজেন্টরা হাসিমুখে এসে শুভেচ্ছা জানিয়ে তাকে পাশে টেনে নিয়ে গেল, জিজ্ঞেস করল, “কেন লু ছায়ানায় এসে গেল?”

লু ঝেং সানগ্লাস পরে, মুখের অভিব্যক্তি পড়া যাচ্ছিল না, রহস্যময়।

— তিনি সাধারণত মানুষের সামনে কম কথা বলেন, ঠাণ্ডা ও নির্লিপ্ত।

তিনি হালকা করে মাথা ঘুরিয়ে মো বেহুকে বললেন, “অযথা তাকিও না, মনে হবে তুমি অভিজ্ঞ নও।”

মো বেহু ভদ্রতার সঙ্গে তাকানা বন্ধ করল।

লু ঝেং নির্দেশ দিলেন, “সোজা দাঁড়াও, হাসো না, অভিব্যক্তি নির্লিপ্ত, অহংকারী।”

“ঠিক আছে, এমনই।”

তিনি মো বেহুর পাশ দিয়ে দাঁড়িয়ে ঠাণ্ডা কণ্ঠে বললেন, “কথা বলো না, দক্ষ ব্যক্তির অভিনয় কর।”

মো বেহু মনোযোগ দিয়ে তা মেনে নিল।