বত্রিশতম অধ্যায়: শুটিং সেটে পরিদর্শন

পৃষ্ঠা (১/৩)

মো বেইহু ভক্তদের ভালোবাসা সঙ্গে নিয়ে নিজের থাকার জায়গায় ফিরল। তারপর খুব যত্ন করে তিনটি হাতের ব্যানার দিয়ে নিজেকে ঘিরে ফেলল, তবেই চিত্রনাট্য বের করে মন দিয়ে পড়তে বসল।

পরদিন ভোরেই তাকে উঠে মেকআপ করতে হবে।

মো বেইহু প্রযোজনা দলের তৈরি সময়সূচি দেখে বুঝল, তার হাতে এখনও বেশ খানিকটা সময় আছে। প্রধান তিন অভিনেতার শুটিং তার চেয়েও আগে শুরু হবে—আজ রাজপ্রাসাদের একটি ভোজের দৃশ্য ধারণ করা হবে।

ঘটনার সময়কাল সেই পর্যায়ে, যখন রাজসভায় সম্রাট বিবাহের আদেশ দিয়েছেন, যুবরাজ প্রাণ গেলেও তা মানতে রাজি নয়, আর তৃতীয় রাজপুত্র সেই আগুনে ঘি ঢেলে দিয়েছে।

রানি একটি পুষ্পদর্শন ভোজের আয়োজন করেছেন এবং হুয়াজিংয়ের সম্ভ্রান্ত পরিবারগুলোর গৃহিণী ও কন্যাদের আমন্ত্রণ জানিয়েছেন। নায়িকাকেও তার মা সঙ্গে করে প্রাসাদে নিয়ে এসেছেন।

এই সময়েই মো বেইহুর অভিনীত একাদশ রাজপুত্র একটি চড়ুইয়ের পেছনে ছুটতে ছুটতে প্রাসাদে ঢুকে পড়বে।

অবশ্য বাস্তবে এত বাধ্য পাখি কোথায়! পরিচালক একটি মাছ ধরার ছিপে আঙুর ঝুলিয়ে তার সামনে দোলাচ্ছিলেন, যাতে তার চোখ সেই জিনিসটির গতিপথ অনুসরণ করে।

মো বেইহু কিছুটা বিস্মিত হয়ে জিজ্ঞেস করল, “আঙুর কেন?”

“সম্পাদনা বিভাগের লোকেরা বলেছে, ছোট কিছু ঝোলালে পরে সম্পাদনা করা সহজ হয়।” শ্যু জিয়াওজুন মাছ ধরার ছিপটি হাতে তুলে বলল, “তা না হলে সকালে বেঁচে যাওয়া পিঠাই ঝুলিয়ে দিতাম।”

মো বেইহু: “…”

শ্যু জিয়াওজুন মাছ ধরার ছিপটি মো বেইহুর হাতে গুঁজে দিয়ে বলল, “তুমি আপাতত এটা নিয়ে খেলো, ইউছিংকে একটু মেকআপ ঠিক করতে হবে।”

“কীসের খেলা?” শিয়া ফেংছিং তার হাত থেকে ছিপটি নিয়ে এক পাশে রেখে দিল। “তুমি নিশ্চয়ই এখনও চিত্রনাট্য শেষ করে পড়তে পারোনি, তাই তো?”

মো বেইহু বুক ফুলিয়ে গর্বের সঙ্গে বলল, “আমি একবার পড়ে ফেলেছি।”

“সত্যি?” শিয়া ফেংছিং কিছুটা অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, “গতকাল রাতে জেগে পড়েছ? চোখের নিচে কালি পড়েনি তো?”

“সব পড়ে ফেলেছ, সব বুঝেছ?”

মো বেইহু কিছুক্ষণ ভেবে মাথা নাড়ল। “পড়ে ফেলেছি, কিন্তু খুব একটা বুঝিনি।”

লিয়েন ইউছিং তাদের পাশে এসে বসল। তার মাথার চুলের খোঁপাটি একটু বেঁকে গিয়েছিল, তাই চুলসজ্জাকারী দ্রুত এসে আবার ঠিকঠাক করে দিতে লাগল।

চুল গোছাতে গোছাতেই সে হেসে বলল, “তাহলে তো ভালোই হয়েছে। তুমি আমাদের বলো, আমরা বুঝিয়ে দিচ্ছি।”

“এই প্রাসাদের ভোজটি রানির আয়োজন। বলা হচ্ছে পুষ্পদর্শন ভোজ, কিন্তু আসলে উদ্দেশ্য হলো আমাকে আর আমার মাকে প্রাসাদে ডেকে আনা।”

শিয়া ফেংছিংও মাথা নাড়ল। “আগের অংশটা তুমি দেখোনি। আসলে যুবরাজের অবস্থান খুবই বিপজ্জনক। রানি যুবরাজের জন্মদাত্রী। যুবরাজের অবস্থান রক্ষা করার জন্য তিনি চান যুবরাজের সঙ্গে শাং আনইউর বিয়ে হোক।”

“কিন্তু তার আগে তিনি শাং আনইউ—অথবা বলা যায়, শাং আনইউর পেছনে থাকা পশ্চিম-জয়ী সেনাপতির পরিবারের মনোভাব নিশ্চিত করতে চান।”

শিয়া ফেংছিং পেছনের বিশাল হলটির দিকে আঙুল তুলে বলল, “তুমি আসার আগে এই দৃশ্যের কিছু অংশ ধারণ করা হয়েছে। রানি ওকে প্রশংসা করে বলেছেন, সে জন্মগতভাবেই সম্ভ্রান্ত নারী, তার তো রাজপরিবারেই বিয়ে হওয়া উচিত। তারপর জিজ্ঞেস করেছেন, কোন রাজপুত্রকে তার পছন্দ।”

মো বেইহু তাড়াতাড়ি হাত তুলল। “এই জায়গাটাই! আমি বুঝতে পারছি না, সে তৃতীয় রাজপুত্রকে সরাসরি উত্তর দিল না কেন?”

“আহা, তুমি কী যে জিজ্ঞেস করো!” লিয়েন ইউছিং লজ্জায় মুখ ঢেকে বলল, “আমি তো লজ্জা পাচ্ছিলাম।”

“আর এটা প্রাচীন যুগ। অবিবাহিতা কোনো মেয়ে এত লোকের সামনে সত্যি সত্যি কী করে এসব প্রশ্নের উত্তর দেবে? রানি যদি সত্যিই জানতে চাইতেন, তবে আমাকে একান্তে জিজ্ঞেস করতেন। সবার সামনে জিজ্ঞেস করেছেন যখন, তখন আসলে আমার উত্তর শোনার ইচ্ছেই ছিল না।”

“ঠিক।” শিয়া ফেংছিং ধীরে ধীরে মাথা নাড়ল। “তার ওপর, তিনি সত্যিই জানতে চাননি তুমি কাকে পছন্দ করো। তিনি জানতে চেয়েছেন, সেনাপতির পরিবার শেষ পর্যন্ত যুবরাজকে সমর্থন করতে রাজি কি না।”

“আহা।” লিয়েন ইউছিং থুতনিতে হাত রেখে বলল, “আমার বাবা সামরিক ক্ষমতা ছেড়ে রাজধানীতে ফিরেছিলেনই কোনো বিরোধে জড়াতে চাননি বলে। কে সম্রাট হবে, তা নিয়ে মাথা ঘামানোর ইচ্ছা তার নেই। তিনি শুধু একজন বিশ্বস্ত প্রজা হয়ে থাকতে চান।”

শিয়া ফেংছিং তার দিকে তাকিয়ে হেসে বলল, “দেখেছ? আমাদের নায়িকা কতটা পেশাদার! এখনও চরিত্রের মধ্যেই ডুবে আছে।”

“যাও তো, আমাকে নিয়ে মাথা ঘামিও না।” লিয়েন ইউছিং কিছুটা রেগে বলল, “আমার এখনই শুটিং শুরু হবে। চরিত্রের আবেগ তৈরি করছি!”

বলতে বলতে সেও আর হাসি সামলাতে পারল না। “শোনো, আমরা এভাবে একসঙ্গে বসে রানির নিন্দে করছি—দেখতে কি মনে হচ্ছে না, আমরা রানিকে নিয়ে ফিসফাস করছি?”

মো বেইহু হাসতে যাচ্ছিল, এমন সময় মাথার ওপর গম্ভীর একটি কণ্ঠ ভেসে এল, “ওহ? কে রানিকে নিয়ে ফিসফাস করছে?”

“আহ!” মো বেইহু ভয়ে প্রায় লাফিয়ে উঠেছিল। শিয়া ফেংছিং তাকে ধরে ফেলল। ঘুরে তাকিয়ে দেখল, বাই জিয়াছেং হাসিমুখে তার দিকে তাকিয়ে আছে।

কয়েকজন হেসে একাকার হয়ে গেল। পাশে থাকা প্রচার বিভাগের কর্মী তৎক্ষণাৎ মুহূর্তটি বুঝে ক্যামেরার শাটার টিপে দিল।

সেদিনই ‘হুয়াজিংয়ের কয়েকটি স্বপ্ন’ নাটকের সরকারি সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে একটি নতুন স্থিরচিত্র প্রকাশিত হলো:

“এই প্রাসাদের প্রাচীর না থাকলে, আমার কিশোর-কিশোরীরা নিশ্চয়ই চিরকাল এভাবেই আনন্দে থাকত।”

পৃষ্ঠা (১/৩)

পৃষ্ঠা (২/৩)

বলতেই হয়, শ্যু জিয়াওজুনের সুদর্শন ছেলে আর সুন্দরী মেয়ে বাছাইয়ের চোখ সত্যিই অসাধারণ। কয়েকজন পাশাপাশি দাঁড়ালে চোখ জুড়িয়ে যায়। ছবিটি তোলার সময়ও ছিল একেবারে যথাযথ—তরুণদের প্রাণবন্ততা যেন পর্দা ছাপিয়ে বেরিয়ে আসছিল।

শিয়ে ইয়াও গাড়ি থেকে নামামাত্রই ঝাং ম্যানেজার তাকে ঠেলে শুটিংস্থলে নিয়ে গেলেন, আর তখনই তার ফোনে এই খবরটি ভেসে উঠল।

মন্তব্যের নিচে নানা ধরনের প্রশংসা দেখে সে হালকা করে নাক সিটকাল।

ঝাং ম্যানেজার অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “কী হয়েছে, ছোট সাহেব?”

“কিছু না।” শিয়ে ইয়াও ফোনটি পকেটে ঢুকিয়ে মৃদু স্বরে বলল, “আমি শুধু ভাবছি, লু জেং অযথাই কত চিন্তা করে। মো বেইহুকে দেখে কি মনে হচ্ছে, তাকে কারও আশ্রয় দরকার? দেখো না, বাইরে আবার নতুন বন্ধু জুটেছে, আনন্দেই আছে।”

ঝাং ম্যানেজার হাসলেন। “ছোট সাহেব, ওর মানিয়ে নেওয়ার ক্ষমতা খুব ভালো। একজন অভিনেতার জন্য এটা বেশ ভালো ব্যাপার।”

“ভবিষ্যতে সে যে নাটকের দলেই যাক না কেন, আমাদেরও খুব বেশি চিন্তা করতে হবে না।”

“তবে যাই হোক, আপনি এসেছেন দেখে সে নিশ্চয়ই খুব খুশি হবে।”

শিয়ে ইয়াওর মুখের ভাব কিছুটা নরম হলো। সে বিড়বিড় করে বলল, “হওয়াই ভালো।”

এবার সে খালি হাতে আসেনি। মো বেইহুর নামে সবার জন্য দুধ-চা এনেছে—নাটকের দলের সঙ্গে তার সম্পর্কটা আরও ভালো করার একরকম চেষ্টা।

নিজের মনে মনে ভাবল, একটি ছেলেকে দেখাশোনা করা সহজ নয়, আর সে-ও যথাসাধ্য করছে। এই আত্মতৃপ্তি নিয়ে শিয়ে ইয়াও খুব দ্রুত শুটিংস্থলে মো বেইহুকে দেখতে পেল।

মো বেইহু রানির ছোট্ট বৈদ্যুতিক পাখার সামনে বসে বাতাস খাচ্ছিল। হাতে কেউ গুঁজে দেওয়া কোনো এক ধরনের মিষ্টি, হাঁটুর ওপর শিয়া ফেংছিং অভিনীত কিশোর সেনাপতির নকল অস্ত্র, চোখ আধবোজা করে আরামে বাতাস খেতে খেতে সে মিটিমিটি হেসে লিয়েন ইউছিংয়ের কথা শুনছিল।

কিছু দূর থেকে শিয়া ফেংছিং আর বাই জিয়াছেং হাসতে হাসতে খাবারের বাক্স হাতে এগিয়ে এল। তারা স্বচ্ছন্দে মো বেইহুর পাশে বসে তার হাতে খাবার তুলে দিল। বাই জিয়াছেং এমনকি খাওয়ার পরের ফলের আপেলটিও অনায়াসে মো বেইহুর মুখে গুঁজে দিল।

লিয়েন ইউছিং তাড়াতাড়ি এসে বাই জিয়াছেংয়ের হাত সরিয়ে দিল। মো বেইহুর মুখ থেকে আপেলটি বের করে ন্যাপকিন দিয়ে মুছে আবার তার মুখে ঢুকিয়ে দিল।

তারপর কোমরে দুহাত রেখে বাই জিয়াছেংকে ধমকাতে লাগল। বাই জিয়াছেং নির্দোষ মুখে দুহাত ছড়িয়ে দিল। আর মো বেইহু আপেল কামড়ে ধরে ব্যস্তভাবে এদিক-ওদিক তাকাতে লাগল—মধ্যস্থতা করতে চাইলেও মুখ খালি না থাকায় কিছু বলতে পারছিল না।

শিয়ে ইয়াও: “…”

সে কপালে হাত রেখে বলল, “আমরা কি ফিরে যাব?”

“খুক।” ঝাং ম্যানেজার কৌশলে তাকে বোঝালেন, “যেহেতু এসেই পড়েছেন…”

সবার আগে শ্যু জিয়াওজুনই তাকে দেখতে পেল। দূর থেকেই সে ডাকল, “ওহ! ছোট হ্রদের মায়ের বাড়ির লোক এসেছে! অনেক দিন পর দেখা, হ্রদের বাবা!”

শ্যু জিয়াওজুন সারাদিন আধুনিক প্রযুক্তির জগতে ঘোরাফেরা করা এবং নিজের পরিচয়ে ইন্টারনেট ব্যবহার করা একনিষ্ঠ অনলাইনপ্রেমী। তাই মো বেইহুকে নিয়ে আগের হইচই সে স্বাভাবিকভাবেই জানত, আর শিয়ে ইয়াও নিজেকে ‘হ্রদের বাবা’ বলে পরিচয় দিয়েছিল—সেটাও তার অজানা নয়।

তার ওপর, এরও আগে থেকেই শিয়ে ইয়াওর সঙ্গে তার পরিচয় ছিল। দুজনই এ শহরের একই অভিজাত মহলের মানুষ; আগে কমবেশি যোগাযোগ হতোই।

তবে তখন শ্যু জিয়াওজুন এক ধনী বখাটে দ্বিতীয় প্রজন্মের জীবনেই ডুবে ছিল, আর শিয়ে ইয়াও নিজের নকশা-ব্যবসা নিয়ে ব্যস্ত থাকত। তাই তাদের মধ্যে খুব বেশি ঘনিষ্ঠতা তৈরি হয়নি।

শ্যু জিয়াওজুন হাসতে হাসতে তাকে অভিবাদন জানিয়ে তার পায়ের দিকে ইঙ্গিত করল। “পরিবারের ব্যবসা নিতে রাজি না হওয়ায় শিয়ে বৃদ্ধ তোমার পা ভেঙে দিয়েছেন?”

“এখনও ভালো হয়নি?”

“বলা মুশকিল।” শিয়ে ইয়াও অনায়াসে মিথ্যে বানিয়ে বলল, “পরিস্থিতির ওপর নির্ভর করছে। হয়তো কালই ভালো হয়ে যাবে।”

শ্যু জিয়াওজুন তার কথা সত্যি না ধরে শুধু দীর্ঘশ্বাস ফেলল। “সময় কী দ্রুত চলে যায়! চোখের পলকে দেখছি আমরা একই পেশায় ঢুকে পড়েছি…”

শিয়ে ইয়াও মাথা কাত করে তাকাল। “প্রাথমিক বিদ্যালয় থেকে রচনা লেখা শুরু করার পর থেকে তুমি কি শুধু এই একটাই ভূমিকা দিয়ে শুরু করতে জানো?”

শ্যু জিয়াওজুন: “আচ্ছা, মনে হচ্ছে পা ভাঙলেও তোমার মুখের জোর কমেনি।”

সে শিয়ে ইয়াওর সঙ্গে সৌজন্য বিনিময়ের ইচ্ছাটাও ছেড়ে দিয়ে শুধু জিজ্ঞেস করল, “তুমি বিশেষ করে এখানে এসেছ শুধু ছোট হ্রদকে দেখতে?”

তারপর হঠাৎ গলা নামিয়ে বলল, “সত্যি করে বলো তো, তোমাদের দুজনের সম্পর্কটা আসলে কী?”

শিয়ে ইয়াও স্নেহভরা মুখ করে বলল, “আমি ওর প্রিয় হ্রদের বাবা। বলো তো, আমাদের সম্পর্ক কী হতে পারে?”

“সত্যি?” শ্যু জিয়াওজুন সন্দেহভরে তাকাল। “তুমি আদৌ ঠিকঠাক বাবা তো?”

সে শিয়ে ইয়াওর পায়ের দিকে তাকিয়ে হেসে বলল, “তবে এখন তোমার সে সামর্থ্যও বোধহয় নেই। সে তোমার কোম্পানিতে চুক্তিবদ্ধ হওয়ার সময়ই তো তোমার পা ভেঙে গিয়েছিল।”

শিয়ে ইয়াও: “…”

পৃষ্ঠা (২/৩)

পৃষ্ঠা (৩/৩)

শ্যু জিয়াওজুন অত্যন্ত উৎফুল্ল হয়ে তার কাঁধে চাপড় মেরে বলল, “সম্পর্ক না থাকলেই ভালো।”

শিয়ে ইয়াও হঠাৎ সতর্ক হয়ে গেল। চোখ সরু করে শ্যু জিয়াওজুনের দিকে তাকিয়ে বলল, “সম্পর্ক না থাকলেই ভালো? তোমার মতলবটা কী?”

“শোনো, আমাদের তিয়ানহুও বিনোদন সংস্থা শিল্পীদের সুরক্ষার ব্যাপারে সবসময় খুব ভালো কাজ করে। আমাদের পেশাদারিত্বকে চ্যালেঞ্জ না করাই তোমার জন্য ভালো।”

শ্যু জিয়াওজুন চোখ উল্টে বলল, “কী ভাবছ তুমি? এটা তো পরিচালকের অভিনেতার প্রতি প্রশংসা!”

শিয়ে ইয়াও নির্বিকার। “কোন ধরনের প্রশংসা? কিছু নষ্ট পরিচালক আবার নিষ্পাপ অভিনেতাদের প্রতিও নোংরা প্রশংসা পোষণ করে।”

শ্যু জিয়াওজুন: “…”

তারা দুজন এভাবেই খানিকক্ষণ তর্ক করছিল। অবশেষে মো বেইহুর চোখে শিয়ে ইয়াও পড়ল। তার প্রথম প্রতিক্রিয়া হলো, হাতে থাকা মিষ্টিটা তাড়াহুড়ো করে লুকিয়ে ফেলা।

তার পেছনে বসে থাকা রানি সঙ্গে সঙ্গে উঠে মো বেইহুকে আড়াল করে বললেন, “চিনিমুক্ত! এই মিষ্টিটা একেবারে চিনিমুক্ত!”

“হ্যাঁ, হ্যাঁ!” শিয়া ফেংছিংও ঝাং শুনগুয়াংকে খাবার নিয়ন্ত্রণে রাখার ভয়াবহ অভিজ্ঞতা দেখেনি, তাই দ্রুত কথাটা ঢেকে দিতে এগিয়ে এল। “আমরা সবাই খেতে পারি, চিনিমুক্ত মিষ্টি!”

শিয়ে ইয়াও: “…”

“বেশ উঁচু পদমর্যাদা হয়েছে দেখছি, ছোট হ্রদ।”

শিয়ে ইয়াও মো বেইহুকে হাত নেড়ে ডাকল। “এদিকে এসো।”

মো বেইহু তার সামনে ছুটে এসে মাথা নিচু করে দাঁড়াল, চোখ তুলে তাকানোর সাহস করল না।

শিয়ে ইয়াও অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, “এত অপরাধবোধ হচ্ছে কেন?”

“মালিক।” মো বেইহু নার্ভাস হয়ে বলল, “গে মিংকে বলবেন না! ওয়াং শিয়াওমিংকেও বলবেন না! ওই মিষ্টিটা সত্যিই চিনিমুক্ত!”

গত দুদিনে সে কিছুটা লাগামছাড়া হয়ে গিয়েছিল। সবাই যে খাবার দিচ্ছিল, সে কিছু না ভেবেই সব গ্রহণ করছিল। একজন অভিনেতার জন্য নির্ধারিত খাদ্যগ্রহণের সীমা অনুযায়ী, তা স্পষ্টতই অনেক বেশি হয়ে গেছে।

যদিও তার ওজন বাড়ে না, তবু সম্প্রতি ওয়াং শিয়াওমিংকে দেখলেই তার ভীষণ অপরাধবোধ হতো। এমনকি তার চোখের দিকেও তাকাতে সাহস পেত না।

শিয়ে ইয়াও হেসে ফেলল। “আমি ওদের বলব কেন?”

মো বেইহু পুরোপুরি বিশ্বাস না করে চোখ তুলে তাকাল এবং নিচু গলায় বিড়বিড় করল, “গতবার তো লু জেংকে বলে দিয়েছিলেন যে আমি বার্গার চুরি করে খেয়েছি।”

তার ওপর, সে তখনও সেটা খায়নি।

শিয়ে ইয়াও: “…”

মনে হলো, সে সত্যিই এমনটা করেছিল।

“ওহ, তুমি আবার নালিশও করো!” শ্যু জিয়াওজুন সঙ্গে সঙ্গে মো বেইহুর পাশে গিয়ে দাঁড়াল এবং শিয়ে ইয়াওকে আঙুল তুলে বলল, “এতটা নির্দয় হওয়া কি ঠিক?”

শিয়ে ইয়াও মৃদু হেসে বলল, “ছোট হ্রদ, তোমাকে আলাদা করে আর কিছু বলার নেই।”

“আমি শুধু মনে করিয়ে দিতে এসেছি, বাইরে বেরোলে একা একা সাবধানে থাকবে।”

“বিশেষ করে কিছু পরিচালক থাকে, যারা তোমার প্রতিটি কথায় সায় দেয়। এমনকি তাদের দেখতে খুব বুদ্ধিমান না লাগলেও, আর খারাপ কিছু করার ক্ষমতা নেই বলেই মনে হলেও, তাদের ব্যাপারে কখনোই সতর্কতা কমাবে না।”

মো বেইহু বিভ্রান্ত হয়ে কয়েকবার চোখ পিটপিট করল। তারপর ধীরে ধীরে ঘুরে শ্যু জিয়াওজুনকে জিজ্ঞেস করল, “উনি কি আপনাকেই বলছেন?”

শ্যু জিয়াওজুন: “…বুঝে গেলে মুখে বলার দরকার নেই।”

ঝাং ম্যানেজার তাদের দুজনকে পেরিয়ে শিয়ে ইয়াওকে ঠেলে নিয়ে গেলেন এবং দুজনের দিকে সামান্য ক্ষমাপ্রার্থী হাসি ছুড়ে দিলেন।

শিয়ে ইয়াও শুটিংস্থলের অন্যান্য অভিনেতাদের সঙ্গেও অভিবাদন বিনিময় করল। জানাল, সবার জন্য দুধ-চা এনেছে। তারপর মো বেইহুকে একটু বেশি করে দেখাশোনা করার অনুরোধ জানিয়ে কিছু সৌজন্যমূলক কথা বলল, তবেই আবার ওই দুজনের সামনে ফিরে এল।

শ্যু জিয়াওজুনের মুখে জটিল অভিব্যক্তি ফুটে উঠল। “দেখছি, সত্যিই তুমি হ্রদের বাবা হওয়ার ব্যাপারে বেশ সচেতন।”