ত্রিশতম অধ্যায় — তোমার জন্য আমার বিয়ের সঞ্চয়টুকুও দিয়ে দিয়েছি

পৃষ্ঠা ১/৩

অধ্যায় ৩০
তোমার জন্য বিয়ের সঞ্চয়টুকুও দিয়ে দিয়েছি

সং জুয়ের দ্বিতীয় দাদার কাছ থেকে বেরোতে বেরোতে বিকেল চার-পাঁচটা বেজে গেল। সংয়ের দ্বিতীয় দাদা প্রথমে তাদের রাতের খাবার খাওয়াতে চেয়েছিলেন, কিন্তু সারা বিকেল খেলাধুলা করতে করতে তারা সবাই প্রচুর নাশতা খেয়ে ফেলেছে, মদও কম পান করেনি। এখন শুধু খিদেই লাগছে না তা নয়, বরং পেট ভরে অস্বস্তি লাগছে।

তার ওপর তৃতীয় দাদা শিয়াও হেং হঠাৎ একটি ফোন পেয়ে জানালেন, জরুরি দায়িত্ব পড়েছে, তাই সেদিন রাতেই ইউনিটে ফিরতে হবে। এখন তাঁকে ফিরে গিয়ে জিনিসপত্র গোছাতে হবে। চতুর্থ দাদা জি আনইয়ানেরও পরদিন সকালে শুটিং ছিল। তবে শুটিংয়ের জায়গাটি জুয়ে-সের কাছেই হওয়ায় তিনি সেদিন রাতে সেখানেই থেকে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন। শেষে তিনজন ইয়ে শিয়াওয়াওয়ের সঙ্গে যোগাযোগের ঠিকানা বিনিময় করে, যে যার কাজে চলে গেলেন।

গাড়িতে উঠে সং জুয়ে ইয়ে শিয়াওয়াওকে জিজ্ঞেস করল, “আমার বাড়ি যাবে, নাকি হোস্টেলে ফিরবে?”

সকালের ঘটনাটি ইয়ে শিয়াওয়াওয়ের মনে গভীর ছাপ ফেলেছিল। তার বাড়ির কথা শুনেই সে এমনভাবে মাথা নাড়ল, যেন ঘণ্টা দোলাচ্ছে। “তোমার বাড়ি যাব না! সরাসরি হোস্টেলে ফিরব!”

সং জুয়ে তার আপত্তিতে শুধু হেসে বলল, “ভবিষ্যতে তো সেটাও তোমার বাড়িই হবে। যেভাবেই হোক, একদিন না একদিন তোমাকে সেখানে উঠতেই হবে।”

ইয়ে শিয়াওয়াও আরও জোরে মাথা নাড়ল। “আজেবাজে কথা বলো না! কে তোমার বাড়িতে উঠতে যাবে? আমি উঠব না! কে জানে, সেখানে উঠলে তারপর আর… যাই হোক, আমি কিছুতেই যাব না!”

“অন্য সব ব্যাপারে তোমার কথা শুনব, কিন্তু এই ব্যাপারটায় তোমাকে আমার কথা শুনতেই হবে। কালই তোমার বাইরে থেকে যাতায়াতের অনুমতিপত্রের ব্যবস্থা করে দেব।”

সং জুয়ে স্বাভাবিকভাবেই জানত, মেয়েটি কী নিয়ে ভয় পাচ্ছে। তবে এখন তারা দুজনেই এখনও ছোট; নিশ্চিন্ত থাকতে পারে। তার সম্মতি ছাড়া সে কিছুই করবে না। আর যদি কখনও কিছু করতেই হয়, তবে আরও দু বছর পর—যখন তার আইনসঙ্গতভাবে বিয়ে করার বয়স হবে। তখন প্রকাশ্যেই তাকে নিজের করে নেবে।

তার কথা শুনে যে কালই ব্যবস্থা করে দেবে, ইয়ে শিয়াওয়াও সঙ্গে সঙ্গে উত্তেজিত হয়ে ঘুরে প্রতিবাদ করল, “সং জুয়ে, তুমি এমনটা করতে পারো না! আমি কখন বলেছি যে হোস্টেলে থাকব না? আমি হোস্টেলেই থাকব! গতকালই তো আমার জিনিসপত্র গুছিয়েছি। তার ওপর হোস্টেলে আ-ইয়াও আমার সঙ্গে আছে। আমি তোমার বাড়িতে উঠব না!”

আজ সকালের মতো পরিস্থিতিতে তার বাড়িতে উঠে গেলে সং জুয়ে তাকে একেবারে নিঃশেষ করে ফেলবে না—এমনটা ভাবাই অসম্ভব!

ইয়ে শিয়াওয়াওয়ের প্রতিবাদে সং জুয়ে কানই দিল না। শুধু নিজের সিদ্ধান্ত জানিয়ে বলল, “হোস্টেলের ঘর ছাড়তে হবে না। তোমার জিনিসপত্র সেখানেই থাকুক। দুপুরে চাইলে ফিরে গিয়ে বিশ্রাম নিতে পারবে। বাড়িতে তোমার জন্য প্রয়োজনীয় সবকিছু প্রস্তুত করে রেখেছি। যখন ইচ্ছে চলে আসবে, কিছুই সঙ্গে আনতে হবে না—শুধু তুমি এলেই হবে।”

যদিও সে তার সঙ্গে কিছু করবে না, তবু ইয়ে শিয়াওয়াওকে তার বাড়িতে উঠতেই হবে। এখন তারা একই শ্রেণিতে পড়ে না, ক্লাসের পর আবার শু ইয়াও নামের মেয়েটি সারাক্ষণ তাকে আঁকড়ে থাকে। ফলে তাদের দেখা হওয়ার সময় অত্যন্ত কমে যাবে। একসঙ্গে থাকতে শুরু করলেই কেবল সুবিধা হবে—সে যেমন সহজে তার যত্ন নিতে পারবে, তেমনই যেকোনো সময় তাকে চোখের সামনে দেখতে পাবে। আর কিছু না করে শুধু তাকে দেখেই সং জুয়ে সন্তুষ্ট থাকতে পারবে।

ইয়ে শিয়াওয়াও বুঝল, কোনোভাবেই তাকে বোঝানো যাচ্ছে না। তার সঙ্গে তর্ক করতে হাত বাড়িয়েও হঠাৎ মনে পড়ল, সে তো গাড়ি চালাচ্ছে—তার ওপর তার বৈধ চালকের লাইসেন্স আছে কি না, সেটাও নিশ্চিত নয়। তাই হাত গুটিয়ে নিয়ে অভিমানভরা ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল, “সং জুয়ে! তুমি আগে এমন ছিলে না। আগে আমি যা বলতাম, তুমি সব শুনতে। এখন মুখে বলো সব আমার ইচ্ছেমতো হবে, কিন্তু শেষ সিদ্ধান্ত সবসময় তুমিই নাও। তুমি এত স্বেচ্ছাচারী হতে পারো না!”

পৃষ্ঠা ২/৩

লাল বাতিতে গাড়ি থামলে সং জুয়ে ঘুরে একবার তার দিকে তাকিয়ে নির্লিপ্তভাবে বলল, “তাই তো আগে তোমার হাতে নির্দয়ভাবে পরিত্যক্ত হয়েছিলাম!”

কথাটার মধ্যে তাকে দোষারোপ করার কোনো ইঙ্গিত ছিল না। সে শুধু আগের নিজের ওপর বিরক্ত ছিল—নিজেকে আরও গভীরভাবে ভালোবাসতে বাধ্য করার মতো সামর্থ্য তার ছিল না বলেই তো ইয়ে শিয়াওয়াও তাকে ছেড়ে যাওয়ার সময় একটুও দ্বিধা করেনি। কিন্তু এখন পরিস্থিতি বদলে গেছে। সে আর আগের সেই সং জুয়ে নয়। এখন ইয়ে শিয়াওয়াও চলে যেতে চাইলেও, আগে তাকে জিজ্ঞেস করতে হবে—সে অনুমতি দিচ্ছে কি না।

সং জুয়ে অতীতের কথা তুলতেই ইয়ে শিয়াওয়াও একটু অপরাধবোধে ভুগল। মাথা নিচু করে আস্তে আস্তে বলল, “আমি জানি, আগে আমারই ভুল ছিল। কিন্তু তুমি কি সবসময় সেই কথাটা তুলে না এনে পারো না? ভবিষ্যতে আমি তোমার ক্ষতিপূরণ করে দেব।”

সং জুয়ে হালকা নাক সিটকে বলল, “যদি সত্যিই অপরাধবোধ থাকে, তাহলে আমার সঙ্গে গিয়ে থাকো। তাহলেই আমার ভালোভাবে ক্ষতিপূরণ হয়ে যাবে।”

ঠিক তখনই সবুজ বাতি জ্বলে উঠল। সং জুয়ে ঘুরে মনোযোগ দিয়ে গাড়ি চালাতে লাগল।

ইয়ে শিয়াওয়াও মুখ তুলে তার দিকে অভিমানভরা চোখে তাকাল। সে দেখছে কি না, তাতে কিছু যায় আসে না—অভিমান করে বলল, “আমার অপরাধবোধকে পুঁজি করে তুমি যা খুশি করতে পারো না, আবার এমন বাড়াবাড়ি দাবিও তুলতে পারো না!”

সং জুয়ে শান্তভাবে বলল, “শুধু আমার সঙ্গে গিয়ে থাকতে বলছি, একই ঘরে থাকতে তো বলছি না। তোমার ঘর ছয় মাস আগেই তৈরি করে রেখেছি। তোমার আগের পছন্দ অনুযায়ী সব সাজানো হয়েছে। গিয়ে দেখে নিও, কোনো কিছু পছন্দ না হলে বদলে দেব। আর তোমাকে সেখানে যেতে বলার কারণও শুধু এই যে, তোমার সঙ্গে আরও বেশি সময় কাটাতে চাই। ক্লাস শুরু হলে তো একসঙ্গে থাকার সময় কমে যাবে, তখন তোমার পাশে লেগে থাকতেও পারব না।”

ইয়ে শিয়াওয়াও বলল, “আমরা তো প্রতিদিন একসঙ্গে ক্লাস করতে পারি, ক্লাস শেষে একসঙ্গে খেতেও যেতে পারি। তাতেও তো একই কথা!”

সং জুয়ে বলল, “দ্বিতীয় বর্ষ আর প্রথম বর্ষের ক্লাস এক নয়। তখন আমাদের দেখা হওয়ার সময় অনেক কমে যাবে।”

ইয়ে শিয়াওয়াও বিস্মিত মুখে জিজ্ঞেস করল, “দ্বিতীয় বর্ষ? কে দ্বিতীয় বর্ষে? তুমি?”

সং জুয়ে উদাসীনভাবে মাথা নাড়ল। “হ্যাঁ! গতকাল বহুদিন পর দেখা হওয়ার আনন্দে এতটাই উত্তেজিত ছিলাম যে আবার নিজের পরিচয় দিতেই ভুলে গেছি। আমি কম্পিউটার বিভাগের দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্র সং জুয়ে। এখন থেকে মনে রেখো, আমাকে সিনিয়র বলে ডাকবে।”

ইয়ে শিয়াওয়াওয়ের মুখে এমন অভিব্যক্তি ফুটে উঠল, যেন সে কোনো ভূত দেখেছে। সে চিৎকার করে উঠল, “কী বললে? তুমি দ্বিতীয় বর্ষের সিনিয়র?”

“হ্যাঁ! শু ইয়াও কি তোমাকে বলেনি?”

সং জুয়ে নির্বিকারভাবে ইয়ে শিয়াওয়াওয়ের মনোযোগ শু ইয়াওয়ের দিকে ঘুরিয়ে দিল।

পৃষ্ঠা ৩/৩

যা হওয়ার তাই হলো। শু ইয়াওও এই ব্যাপারটি জানত শুনেই ইয়ে শিয়াওয়াওয়ের মনোযোগ সঙ্গে সঙ্গে বদলে গেল। এখন তার ভাবনা একটাই—শু ইয়াও কেন তাকে কিছু বলেনি?

“আ-ইয়াওও এই ব্যাপারটা আগে থেকেই জানত? কিন্তু সে আমাকে কখনও বলেনি কেন?”

সং জুয়ে ঠান্ডা গলায় নাক সিটকাল। শু ইয়াও কেন কিছু বলেনি, তা সে ভালোভাবেই জানে। নিশ্চয়ই সে চায়নি ইয়ে শিয়াওয়াওয়ের সঙ্গে তার আর কোনো সম্পর্ক থাকুক। তাই দুজনের দেখা না হয়, সে জন্য কত রকমের চেষ্টা করেছে। শুধু শেষ পর্যন্ত সফল হতে পারেনি।

ইয়ে শিয়াওয়াও চোখ সরু করে ঠান্ডা মুখে হুমকি দিল, “দাঁড়াও! শু ইয়াওয়ের কথা পরে হবে। আগে তোমার কথা বলো। এমন আর কত বিষয় আছে, যা আমি জানি না? সত্যি কথা বললে শাস্তি কমবে, অস্বীকার করলে কঠোর শাস্তি হবে!”

কথা বলতে বলতে সে হাত বাড়িয়ে সং জুয়ের কানের লতিতে চিমটি কাটল। পাতলা, নরম—চেপে ধরলে বেশ আরামদায়ক লাগছে।

সং জুয়ে তাকে ইচ্ছেমতো চিমটি কাটতে দিল, কোনো বাধা দিল না। বরং হেসে তাকে খেপিয়ে বলল, “শোনোনি নাকি—সত্যি বললে জেল খাটতে হবে, অস্বীকার করলে বাড়ি গিয়ে নতুন বছর কাটাতে হবে?”

ইয়ে শিয়াওয়াও জীবনে প্রথমবার কথাটা শুনল। সে অসন্তুষ্টভাবে প্রতিবাদ করল, “সবই বাজে যুক্তি! তাড়াতাড়ি বলো! আর কত কিছু তুমি আমাকে জানাওনি?”

“আর কিছু নেই। ওহ, হ্যাঁ! আরও একটা জিনিস আছে!”

সং জুয়ে এক হাতে গাড়ি চালাতে চালাতেই অন্য হাতে পকেটে হাত ঢুকিয়ে একটি কালো মানিব্যাগ বের করল। তারপর সেটি ইয়ে শিয়াওয়াওয়ের দিকে ছুড়ে দিয়ে নির্লজ্জ স্বাভাবিকতায় বলল, “এর পাসওয়ার্ড তোমার জন্মতারিখ। আমার সমস্ত সঞ্চয় এর মধ্যেই আছে। তোমার কাছ থেকে লুকোনোর মতো আর কিছু নেই!”

ইয়ে শিয়াওয়াও তাড়াহুড়ো করে ছুড়ে দেওয়া মানিব্যাগটি ধরে ফেলল। রাগে ফেটে পড়ে বলল, “সং জুয়ে, তুমি খুব ভালো করেই জানো আমি এটা জিজ্ঞেস করিনি! প্রসঙ্গ ঘোরানোর চেষ্টা কোরো না!”

কথা বলতে বলতে সে মানিব্যাগটি ফেরত ছুড়ে দিতে যাচ্ছিল। সং জুয়ে তা আটকাতে এক হাতে স্টিয়ারিং ধরে অন্য হাতে তার কবজি চেপে ধরল। সামনে তাকিয়েই অত্যন্ত গম্ভীরভাবে বলল, “শোনো, ইয়ে শিয়াওয়াও, এটা কিন্তু ভবিষ্যতে তোমাকে বিয়ে করার জন্য আমার সঞ্চয়। এভাবে ছুড়ে ফেলো না। হারিয়ে গেলে তোমাকে বিয়ে করব কী দিয়ে?”

তার কথা শুনে ইয়ে শিয়াওয়াও লজ্জা ও রাগে একসঙ্গে জ্বলে উঠল। হাত ছাড়িয়ে নিতে চাইলেও গাড়ি চালানোর সময় তাকে বিরক্ত করতে ভয় হলো। শেষ পর্যন্ত রাগে মুখ ঘুরিয়ে জানালার বাইরে তাকিয়ে রইল। মানিব্যাগটি সারা পথ হাতে ধরে রেখেছিল, অথচ রাগের চোটে সেটি ফেরত দেওয়ার কথাই ভুলে গেল।

অধ্যায় সমাপ্ত