২৩শ অধ্যায়: নীতিগত প্রশ্ন

তেইশতম অধ্যায়: নীতিগত প্রশ্ন

মাইক্রোফোনের মান সত্যিই চমৎকার ছিল, যা জি আনইয়ানের আবেদনময়ী ও আলস্যমাখা কণ্ঠের মাধুর্যকে এক অনন্য উচ্চতায় নিয়ে গিয়েছিল। ইলেকট্রনিক অডিও সিস্টেমের মধ্য দিয়ে আসা সেই কণ্ঠে ছিল এক গভীর সম্মোহনী আবেশ। সহজ কথায় বলতে গেলে, তার কণ্ঠ যেন হুকের মতো শ্রোতাকে টেনে নিত। বাইরের ‘আন-ফ্যান’রা যদি এটি শুনত, তবে উত্তেজনায় তাদের অনেকেই সম্ভবত মূর্ছা যেত।

ইয়ে সিয়াও ইয়াওকে জিজ্ঞেস করতেই সে মাথা নেড়ে দ্রুত প্রত্যাখ্যান করল। সে সাধারণত বার বা কেটিভি’র মতো জায়গাগুলোতে খুব একটা যায় না। জীবনে একবারই সে কেটিভি গিয়েছিল, তা-ও আবার আ-ইয়াওয়ের জন্মদিনে ক্লাসের বন্ধুদের সঙ্গে। সেখানে গিয়ে সে শুধু খাওয়া-দাওয়া নিয়েই ব্যস্ত ছিল এবং চুপচাপ এক কোণে বসে অন্যদের আনন্দ উপভোগ করছিল।

জি আনইয়ান তার দিকে পিঠ দিয়ে থাকায় সে যে মাথা নাড়ছে তা দেখতে পাননি। তিনি ভাবলেন মিউজিকের শব্দ বেশি হওয়ায় সে শুনতে পায়নি, তাই মিউজিক বন্ধ করে দিলেন। ঘুরে তাদের দিকে তাকিয়ে আবার জিজ্ঞেস করলেন, “কার গান গাইতে চাও? দেং লি জুন? নাকি লিন ই লিয়ান? অথবা কোনো পুরুষ শিল্পীর গানও চলবে। আ-জুয়ে, তুমি কী গাইবে?”

আবারও প্রশ্ন করায়, ইয়ে সিয়াও ইয়াও এবার মাথা নাড়তে নাড়তে বলল, “চতুর্থ ভাই, থাক না, আপনারা গাইতে থাকুন। আমি গান গাইতে পারি না, আপনারা গাও আমি শুনি।”

সং জুয়ে দেখল ইয়ে সিয়াও ইয়াও লজ্জা পাচ্ছে, তাই সে নিজেও মাথা নাড়ল। সে জানে মেয়েটি এখনো সাবলীল হতে পারেনি, তাই সে কিছুক্ষণ তার পাশে থেকে সঙ্গ দেবে, পরে হয়তো সে নিজেই স্বাভাবিক হয়ে উঠবে। সে আগে কখনো ইয়ে সিয়াও ইয়াওকে মন দিয়ে গান গাইতে শোনেনি, মাঝেমধ্যে শুধু তাকে গুনগুন করতে শুনেছে, তবে আওয়াজ এতই নিচু ছিল যে সুর বোঝা গেলেও কথা স্পষ্ট হতো না।

জি আনইয়ান তাদের প্রত্যাখ্যান দেখে আর জোর করলেন না, ভাবলেন যখন ইচ্ছে হবে তখনই গাইবে। তিনি শাও হেংয়ের দিকে মাথা ঘুরিয়ে বললেন, “একসাথে গাইবে?”

সেটি ছিল ঝাং সুয়ে ইউয়ের ‘হাংরি উলফ লিজেন্ড’। ইয়ে সিয়াও ইয়াও দ্রুত তার হাতের মাইক্রোফোনটি সং জুয়ের তৃতীয় ভাই শাও হেংয়ের দিকে বাড়িয়ে দিল এবং আগ্রহ নিয়ে তাদের দিকে তাকিয়ে রইল।

গানের সুর শুরু হতেই তা বেশ বন্য ও উদ্দাম মনে হলো। কে জানত, আপাতদৃষ্টিতে পরিশীলিত চতুর্থ ভাই এমন রক ঘরানার গান পছন্দ করেন! সে ভেবেছিল তিনি হয়তো কোনো রোমান্টিক গান গাইবেন।

গান শুরু হতেই তার কণ্ঠ এক বিস্ময় জাগাল। সাবলীল ক্যান্টোনিজ ভাষার সাথে তার গম্ভীর ও আলস্যমাখা কণ্ঠের মিশ্রণ মূল গানের চেয়ে ভিন্ন হলেও বেশ উপভোগ্য ছিল। ইয়ে সিয়াও ইয়াও দুই হাত দিয়ে গাল চেপে ধরে স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে থাকল, ঠিক যেন একজন অন্ধ ভক্ত।

গানটির উচ্চগ্রামে শাও হেং কণ্ঠ মেলালেন। কথা বলার সময় তার কণ্ঠ যেমন স্বচ্ছ ছিল, গাওয়ার সময় তা ছিল গভীর ও আবেগপূর্ণ। দুজনেই ছিলেন অসাধারণ গায়ক।

তারা যখন আবেগ দিয়ে গাইছিল, ইয়ে সিয়াও ইয়াওয়ের রক্তেও যেন উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ছিল। সে সোজা হয়ে বসে হাততালি দিচ্ছিল, এমনকি তার হাতের তালু লাল হয়ে গিয়েছিল। শেষ পর্যন্ত অতিরিক্ত উত্তেজনার কারণে সং জুয়ে আর সহ্য করতে পারলেন না, তিনি ইয়ে সিয়াও ইয়াওয়ের হাত টেনে নিয়ে আলতো করে মালিশ করে দিলেন।

যখন জি আনইয়ান গান গাইছিলেন, তিনি ইয়ে সিয়াও ইয়াওয়ের দিকে তাকিয়ে চোখ টিপলেন। ইয়ে সিয়াও ইয়াও মুচকি হাসল। সং জুয়ে তা দেখে ফেললে জি আনইয়ান বিন্দুমাত্র বিচলিত না হয়ে বরং সং জুয়ের দিকে তাকিয়ে ভ্রু নাচালেন, যা দেখে ইয়ে সিয়াও ইয়াও খিলখিল করে হেসে উঠল।

গানটি শেষ হওয়ার পর ইয়ে সিয়াও ইয়াওয়ের ঘোর কাটছিল না। দ্বিতীয় গানটি ছিল শাও হেংয়ের বাছাই করা ‘লিটল হাফ’। তিনি একা গাইছিলেন, আর জি আনইয়ান মাইক্রোফোন রেখে সোফার পাশে ইয়ে সিয়াও ইয়াওয়ের কাছে বসে তাকে মজা করে জিজ্ঞেস করলেন, “ছোট ইয়াও, চতুর্থ ভাইয়ের গান কেমন লাগল?”

সং জুয়ে যখন দেখলেন জি আনইয়ান বসতে যাচ্ছেন, তিনি ইয়ে সিয়াও ইয়াওকে নিজের কোলে তুলে নিলেন। জি আনইয়ান বিরক্তির ভান করে মাথা নাড়লেন—এই অধিকারবোধ!

ইয়ে সিয়াও ইয়াও সং জুয়ের কোলে গুটিসুটি মেরে বসে উজ্জ্বল মুখে বলল, “খুব ভালো! দারুণ! চতুর্থ ভাই গান না গাইলে খুব মিস করতাম!”

মেয়ের এমন প্রশংসা শুনে জি আনইয়ান গর্বের সাথে মাথা উঁচু করলেন। তারপর রহস্যময় ভঙ্গিতে তার কানের কাছে মুখ নিয়ে ফিসফিস করে বললেন, “তোকে একটা গোপন কথা বলি, কোম্পানি আমাকে গায়ক বানাতে চেয়েছিল। বড় বড় মিউজিক ডিরেক্টর আমার জন্য গান তৈরি করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু…”

“আমি প্রত্যাখ্যান করেছি!”

“কেন?” ইয়ে সিয়াও ইয়াও অবাক হয়ে তাকাল। এটা তো ভালো সুযোগ ছিল!

জি আনইয়ান বললেন, “কারণ, বর্তমানে আমি শুধু অভিনয় নিয়ে থাকতে চাই। যখন আমি সেরা অভিনেতার পুরস্কার পাব, তখন গানে মন দেব। একই সাথে দুটো কাজ করলে কোনোটিই ঠিকমতো হবে না।”

“অধিক লোভে সবকিছু হারানো যায়। কাজ ধাপে ধাপে করা উচিত, তাড়াহুড়ো করে লাভ নেই।”

জি আনইয়ান তাকে উপদেশ দেওয়ার ভান করে চোখ টিপলেন। ইয়ে সিয়াও ইয়াও তার কথায় মুগ্ধ হয়ে তাকিয়ে রইল, ভাবতেই পারেনি চতুর্থ ভাইয়ের চিন্তাধারা এত উন্নত!

জি আনইয়ান মূলত তাকে মজা দেওয়ার জন্যই এসব বানিয়ে বলছিলেন। কিন্তু মেয়েটি যখন সিরিয়াস হয়ে তার কথা বিশ্বাস করল, তখন তিনি আর হাসি চেপে রাখতে পারলেন না। তিনি সোফায় হেলান দিয়ে হাসতে হাসতে গড়িয়ে পড়লেন।

ইয়ে সিয়াও ইয়াও বিভ্রান্ত হয়ে তাকিয়ে রইল। সং জুয়ে সব শুনছিলেন এবং তিনি জানতেন জি আনইয়ান মিথ্যে বলছেন। তবে তিনি তার বন্ধুর নাটক প্রকাশ করতে চাইলেন না।

সত্যিই একজন নামী প্রযোজক তাকে গান গাওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন, কিন্তু প্রত্যাখ্যানের কারণ জি আনইয়ান যা বলেছিলেন তা নয়। আসল কারণ ছিল, সেই প্রযোজক তার স্ত্রীর অন্তঃসত্ত্বা অবস্থায় অন্য এক গায়িকার সাথে পরকীয়ায় জড়িয়ে পড়েছিলেন এবং জি আনইয়ান তা নিজ চোখে দেখেছিলেন।

যদিও বিষয়টি মিডিয়াতে আসেনি, কিন্তু ইন্ডাস্ট্রির অনেকে তা জানত। জি আনইয়ান নীতিহীন মানুষের সাথে কাজ করতে ঘৃণা বোধ করতেন, তাই তিনি সেই সুযোগ ফিরিয়ে দিয়েছিলেন।