ষষ্ঠ অধ্যায়: ফোরামের নিয়মাবলী

(১/৩) পৃষ্ঠা
◎আমি বানর খেলি◎
সু ইয়েএ ব্রাউজার খুলে টাইপ করল—‘ঘর ভেঙে পড়ার আগে কীভাবে পাবলিক রিলেশন করবেন’, ‘কীভাবে একটি সদয় মিথ্যা বলা যায়’, এবং ‘যখন কেউ গ্রুপে আমাকে কিউ করে আমি কী করব’। নিজের জন্য প্রযোজ্য উত্তর না পেয়ে সে ছাদ দিকে তাকাল, চোখের আলো ক্রমশ ম্লান হয়ে গেল।
সে এই অভিজ্ঞতাহীন বিড়াল-কুকুরদের ঠকাতে চায় না, আবার নিজের পরিচয় খুলে দিলে তারা তাকে প্রত্যাখ্যান করবে ভয়ে ভীত।
সে এই ফোরামে থাকতে খুব চায়, এখনও ইস্পোর্টস কুকুর খুঁজে পায়নি, সবাই কীভাবে ইন্টারনেট ব্যবহার করে তা খুঁজে পায়নি, ডেভিডও তাকে হনারো খেলায় নিয়ে যায়নি, কৌতূহলী সু ইয়েএ খুবই অসন্তুষ্ট।
কিছুক্ষণ পর্যবেক্ষণ করার পর, অবশেষে সৎতা জ্ঞানলিপ্সার কাছে জয়লাভ করে।
সম্ভবত বিড়াল-কুকুররা তার মতো সুন্দর ও সদয় মানুষদের প্রত্যাখ্যান করে না, তাই সে মন্তব্য প্যানেলে লিখল: মানুষ হয়ে জন্ম নেওয়ার জন্য দুঃখিত...
পরের কথাগুলো ঠিকমতো সাজাতে না পেরে, সে প্রশাসকের সদয় সদ্যতম প্রতিক্রিয়া পেল।
[প্রশাসকের উত্তর: ১৯, ২১, ২৬, ৩৪, ৩৭ নম্বর মন্তব্যকারীরা ভিন্ন প্রজাতির ব্যবহারকারীদের বন্ধুত্বপূর্ণ যোগাযোগে বাধা দেয় এমন বক্তব্য দিয়েছে, একবার সতর্ক করা হল। ‘ফোরামের নিয়মাবলী’ হালনাগাদ ও টপিক হিসেবে স্থির করা হয়েছে, পোস্ট বা মন্তব্য করার আগে অবশ্যই পড়ুন। প্রশাসক পরিস্থিতি অনুযায়ী কর্মকা-ব্যবহারকারীকে ব্যবস্থা নেবে।]
প্রশাসক শুধুমাত্র হালকা একটি মন্তব্য দিলেন, তারপর পোস্টের দিক আবার বিকৃতি পেল।
কয়েক মিনিটের মধ্যে, প্রশাসকের নাম উল্লেখ করা ব্যবহারকারীরা যারা বিড়াল-কুকুর বিরোধী বক্তব্য দিয়েছিল তারা সবাই প্রশাসকের কাছে প্রতিশ্রুতি দিল যে তারা ভবিষ্যতে সাবধান থাকবেন, যারা নাম না পাওয়া সাধারণ দর্শক ছিল তারা ‘আমি এখনই টপিকটি দেখছি’ বলে পোস্ট থেকে সরে গেল।
এইভাবে, স্নোবলের পোস্ট ধন্যবাদ, সু ইয়েএর পরিচয় নিয়ে অনুমান, দ্বন্দ্ব ও প্রশাসকের নিজস্ব হস্তক্ষেপের পর আবার শান্ত হয়ে গেল, শুধু স্নোবল একা হাসছিল—
[৮০l: হে? আজ আমার জনপ্রিয়তা খুব বেশি, খুব খুশি হইলাম হাহাহা~ [ছোট কুকুর নাচ.jpg]]
সু ইয়েএর মেজাজ বড় ওঠানামার পর অবশেষে শান্ত হল, ফোরামের হোম পেজে ফিরে গেল প্রশাসকের টপিক দেখে।
যখন সে স্নোবলের পোস্ট দেখছিল, ফোরামের প্যানেল একটু আপডেট হয়।
দুটি বিভাগের নিচে একটি টপিক সংযুক্ত হলো, যা ফোরামের সাধারণ টপিকের চেয়ে বড় অক্ষরে লেখা ছিল—
[বিড়াল-কুকুর লীগ ফোরাম নিয়মাবলী [টপিক]]
শব্দগুলো একেকটি একের উপরে, রাশিয়ান নেস্টিং ডলসের মতো মোচড়ানো।
পোস্টের সময় ছিল তিরিশ দিন আগে, প্রশাসক ‘শুধুমাত্র প্রশাসক মন্তব্য করতে পারবেন’ অপশন দিয়েছেন।
সু ইয়েএ পুরো নিয়মাবলী পড়ল, অধিকাংশ নিয়ম সাধারণ ফোরামের মতোই—অমৈত্রীর বক্তব্য নিষেধ, গুজব ছড়ানো নিষেধ ইত্যাদি।
নিয়মে বলা হয়েছে, ফোরামের ব্যবহারকারীরা শুধুমাত্র ফুলি মিংচেং এলাকার বাসিন্দা নয়, বরং এখানে থাকা বনে বেড়ানো বিড়াল ও কুকুররাও অন্তর্ভুক্ত। নিবন্ধিত ব্যবহারকারী হলেই, এলাকা ছাড়লেও ফোরাম অ্যাকাউন্ট বাতিল হবে না; এমনকি যারা দত্তক নেওয়া বা স্থানান্তরিত হয়েছে, তারা এখনো সক্রিয়।
বোরিং লাগার ভয় এড়াতে, প্রশাসক কয়েকটি গেম, ভিডিও সফটওয়্যার ও বিনোদনের আইকন দিয়েছেন, ক্লিক করলে ডাউনলোড ছাড়াই সরাসরি গেম বা অ্যাপ্লিকেশনে প্রবেশ করা যায়, সেখানে সু ইয়েএ তার এবং ডেভিডের খেলা গেমটি দেখল।
পোস্টে ‘শাস্তি তালিকা’ নামে একটি লিঙ্ক ছিল, যেখানে অধিকাংশ শাস্তিপ্রাপ্ত ব্যবহারকারী শুধু মিউট বা অস্থায়ী নিষিদ্ধ হয়েছেন, স্থায়ী নিষিদ্ধরা তাদের অ্যাকাউন্ট বাতিল হয়েছে।
শাস্তি তালিকা দীর্ঘ, মিউট ১ থেকে ৩ দিনের মধ্যে।
একজন ব্যবহারকারী তিনদিনের জন্য মিউট ছিল, কারণ—‘অতিরিক্ত ভয়ংকর ডাক’, তারিখ ছিল ছয় দিন আগে, সু ইয়েএ মনে করে এই শাস্তি সম্ভবত সেই অপছন্দনীয় টেড্ডি কুকুরের জন্য।
এলাকায় অনেকেই টেড্ডি কুকুর রাখে, কিন্তু সে আলাদা করে চোখে পড়ে।
সে এই এলাকায় সবচেয়ে বিখ্যাত কুকুর, অতিরিক্ত প্রাণবন্ত ও চিৎকার করে, মানুষের কাছে গেলে লড়াই করতে চায়, দড়ি থাকার কারণে পাগল হয় না।
মালিক গ্রুপে সবচেয়ে বেশি মেসেজ আসে ‘৬০১ দয়া করে তোমার কুকুরের দিকে নজর দাও’ এবং টেড্ডি মালিকের ‘দুঃখিত, দুঃখিত, সঙ্গে সঙ্গে নিয়ন্ত্রণ করব’।

(২/৩) পৃষ্ঠা
৬০১ মালিক ভুল স্বীকার করে খুব ভালো মনোভাব দেখায়, কিন্তু সত্যি বলতে সে কুকুর নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না।
কখনো কখনো কুকুরকে ডেকে চিৎকার করে, মানুষের কণ্ঠ ও কুকুরের আওয়াজ একসাথে শুনে প্রতিবেশীরা আরও বেশি বিরক্ত হয়, তারা গ্রুপে বলে, ‘তুমি আর মেরে করো না, ডাকতে দাও’।
সু ইয়েএ মনে করল, ৬০১ মালিক আসলেই কয়েকদিন গ্রুপে সেই বিরক্তিকর কুকুর নিয়ে অভিযোগ করেনি।
শাস্তির তালিকা দীর্ঘ হলেও, স্থায়ী নিষিদ্ধের তালিকায় মাত্র একজন ব্যবহারকারী—কারণ সংক্ষিপ্ত, ‘উস্কানিমূলক ও ব্যক্তিগত আক্রমণকারী, বারবার আচার পরিবর্তন করে না’।
শাস্তি পোস্ট বন্ধ করে সে টপিকের মূল পোস্টে ফিরে গেল। এখানে পর্যন্ত প্রশাসকের মন্তব্য সবই এক মাস আগের।
সর্বশেষ উত্তর দশ মিনিট আগে ছিল—
[প্রশাসকের উত্তর: ফোরামের হোম পেজে আসন্ন কার্যক্রমে ধীরে ধীরে ফটো ও ভয়েস চ্যাট ফিচার চালু হবে, তখন ব্যবহারকারীরা অন্যদের সাথে লাইভ চ্যাট ও ছবি শেয়ার করতে পারবেন, সবাই অপেক্ষা করুন!]
প্রশাসকের এই মন্তব্য খুব সংক্ষিপ্ত, সু ইয়েএ কিছুটা ধারণা পেল, কপালে ভাঁজ আরও গভীর হল।
সে এক এক করে প্রশাসকের সব উত্তর করা পোস্ট খুঁজে বের করল, কিছুক্ষণ চিন্তা করে হু শুয়ানের চ্যাট বক্সে টাইপ করল: ‘তুমি কি ফোরামের সেই প্রশাসক?’
সেন্ড না করে, সু ইয়েএ এক এক শব্দ মুছে ফেলল, চোখ হু শুয়ানের বিড়ালের ছবিতে আটকে রইল অনেকক্ষণ।
নেটিজেনদের পোস্ট ও মন্তব্য সাধারণ ভাষায়, শুধু প্রশাসকের কথাই বেশ সাহিত্যসুলভ ও পরিশীলিত।
লিউ শুয়ের পোষা দোকান কয়েক মাস ধরে এখানে চলছে, হু শুয়ান সাহায্য করতে আসে, কিন্তু সু ইয়েএ কখনো তাদের দেখেনি, বা তাদেরকে বনে বেড়ানো বিড়াল সংগ্রহ করতে দেখেনি।
যতক্ষণ না তার ফোনে বিড়াল-কুকুর লীগ অ্যাপ আসলো, যখন সে আবর্জনা ফেলছিল তখন হু শুয়ানের সাথে দেখা হলো, স্নোবল খুঁজতে গিয়ে হু শুয়ানের সাথে দেখা হলো, এবং যখন সে ধরা পড়তে যাচ্ছিল তখন হঠাৎ রহস্যময় প্রশাসক এসে নেটিজেনদের মনোযোগ সরিয়ে নিল।
সু ইয়েএ তার মুখ মুঠোয় মুঠিয়ে ধরল, সে নিজেকে বুদ্ধিমান ভাবেছিল যে হু শুয়ান তাকে চিনতে পারেনি, কিন্তু হয়তো তিনি সবসময় জানতেন যে ‘হাও ই’ আসলে সে, শুধু বলেননি।
তাহলে কেন বললেন না?
চ্যাট বক্সে মুছে ফেলতে করতে, অবশেষে সু ইয়েএ ফোন বন্ধ করে বিছানায় পড়ে কাঁপা কাঁপা কম্বল মুখে ঢেকে নিল।
*
লিউ শুয়ান ফ্রেমবিহীন চশমা পরে, কম্পিউটারে ‘ফুলি মিংচেং কমিউনিটি ফোরাম’ উইন্ডো বন্ধ করল।
সে ভাবেনি এক সাধারণ কৃতজ্ঞতা পোস্ট এতগুলো নেটিজেনকে সু ইয়েএর পরিচয় নিয়ে অনুমান করতে বাধ্য করবে।
খাওয়াও হয়নি, সে নিয়মাবলী খুঁটিয়ে পড়ল, প্রশাসকের ক্ষমতা ব্যবহার করে তাদের দৃষ্টি টপিকের দিকে আকর্ষণ করল।
ভাগ্য ভালো ফোরামের ব্যবহারকারীরা বেশ সরল, তার মন্তব্যের কয়েকটি ভাষাগত ভুল খুঁজে পায়নি, এবং এই পর্যায়ের ‘অমৈত্রীর বক্তব্য’ প্রশাসকের কর্তৃত্বের বাইরে।
ময়দার ঢাকনা উঠিয়ে, সে হু শুয়ানকে একটি মেসেজ পাঠাল—
[লিউ শুয়ান: মনে হয় তোমার জন্য একটা কাজ পেলাম, কিন্তু আগে আমাকে গালি দিও না, এটা সু ইয়েএর সাহায্যের জন্য।]
[লিউ শুয়ান: [বিড়াল খুব আন্তরিক.jpg]]
অপেক্ষা করল অনেকক্ষণ কোনো উত্তর এল না, লিউ শুয়ান একটা নরম হয়ে যাওয়া ময়দা মুখে ঢুকিয়ে নিল।
দরজা খুলে হু শুয়ান ধূলিমাখা চেহারায় ঢুকল, আর লিউ শুয়ানের মুখের পাশে থাকা গাল যেমন বিশাল হামস্টারের মতো ফুলে উঠেছে, তারা একে অপরের দিকে তাকাল।
“কি কাজ?” হু শুয়ান মাস্ক খুলে ফেলল, ফেলে দিল আবর্জনায়, তারপর বাথরুমে হাত ধুয়ে জীবাণুমুক্ত করল।

(৩/৩) পৃষ্ঠা
লিউ শুয়ান ময়দা গিলে গিয়ে গলায় আটকে যেতে বসল। সে বাথরুমের দরজার পাশে দাঁড়িয়ে স্নোবল পোস্টের পরবর্তী উলটপালট ঘটনা হু শুয়ানকে বলল।
সে দুই হাত ছড়িয়ে বলল, “ততক্ষণ অনেকেই চিৎকার করছিল সু ইয়েএ নিজে আসুক, আমার মাথা ঘুরে গেল, এটা এখন পর্যন্ত আমার সবচেয়ে ভালো সমাধান। আর ওই টপিক ফিচারটা সত্যিই... বর্ণনা করতে কষ্ট, আবার পরিবর্তন করতে হবে।”
হু শুয়ান টিস্যু নিয়ে হাত মুছল, “বুঝেছি, ভয়েস চ্যাট আর ফটো ফিচার, কাল থেকেই শুরু করব।”
লিউ শুয়ান একটু অবাক হয়ে সোজা হয়ে দাঁড়াল, “তুমি রেগে না?”
শুরুতে শুধু ভাষা পরিবর্তন আর গেমিং প্লাগইন, তারা এক বছর ধরে কাজ করছিল। ফটো আর ভয়েস চ্যাট সহজ হবে, কিন্তু এক-দুই দিনে করা সম্ভব নয়।
হু শুয়ানের চোখ জুতার আলমারির পাশে বিড়াল চড়ার কাঠামোর দিকে গেল, অলস কালো বিড়ালটিকে দেখল।
“এগুলো তো করতে হবে।”
সু ইয়েএ কিছুক্ষণ বিছানায় শুয়ে থেকে উঠল, অবশেষে পরিষ্কার করে জানতে চাইল, তখন অনেক দিন পর ডেভিড একটি প্রাইভেট মেসেজ পাঠাল।
ডেভিড আর স্নোবল নিয়ে কিছু জিজ্ঞেস করল না, শুধু দু’টি বাক্য যা সু ইয়েএকে কোনো গভীর প্রেমের স্বীকারোক্তির থেকেও বেশি স্পন্দিত করল—
[ডেভিড: আমি চেষ্টা করছি আমার ছোট ভাইয়ের সঙ্গে যোগ দিতে, তোমাকে হনারো খেলায় নিয়ে যাব।]
সু ইয়েএ দ্রুত দুইটি ওকে ইমোজি পাঠাল, হু শুয়ানের চ্যাট বক্স বন্ধ করে সাথে সাথে গেম খুলল, ফোরামের গোপনীয়তা গেমিং বিড়ালদের চেয়ে অনেক কম।
ডেভিডের মালিক আর সে দু’জনই ঠাণ্ডা স্বভাবের, ফোন বন্ধ করে এক কথাও বলে না, সু ইয়েএ ঘরে ঢুকে গেম চালু করল।
হিরো নির্বাচন পর্যায়ে, তারা নিরব দ্বন্দ্বে লিপ্ত হল—কে জঙ্গলে খেলবে সে নিয়ে, একে অপরের জঙ্গলের দক্ষতায় বিশ্বাস করেনা, আগের ম্যাচের রেকর্ড দিয়ে একে অপরকে ছেড়ে দেওয়ার চেষ্টা করল।
‘সহায়তা চাও’ বোতাম দেখতে পেয়ে, সু ইয়েএ ভাবল হয়তো সে একতলা নয়, বরং গাড়ির তলায় থাকা উচিত।
সে দৃঢ়ভাবে তার দক্ষ বানর হিরো নির্বাচন করল, লিখল—‘বিরোধ বন্ধ করো, আমি জঙ্গলে খেলছি।’
সম্ভবত সু ইয়েএর নম্র এবং চটপটে বানরের লাঠি কৌশল তাদেরকে স্তব্ধ করল, সে সত্যিই ডেভিড ও তার মালিকের সম্মতিতে এক রাত বানর জঙ্গলে খেলল।
সোমবার সকালে ঘড়ি ঠিক সময়ে বাজল, সু ইয়েএ ঘুম থেকে হোঁচট খেয়ে ঘড়ি বন্ধ করে হঠাৎ চেঁচিয়ে উঠল, “আমার লাঠি খাও!”
পরে বুঝতে পারল কাজের সময়, সে হাসি-মুখে বিছানা থেকে উঠে গোসল করতে গেল।
গত রাতে স্বপ্নেও বানর লাঠি নিয়ে তিনটি বন্য শূকরকে মারছিল, শূকরগুলো পাগল হয়ে জিজ্ঞেস করছিল, “তুমি বিড়াল না কুকুর? দয়া করে বলো! তুমি আসলে বিড়াল না কুকুর?”
ভয়ে সু ইয়েএ রাজা বুনো প্রাণীকে মারতে গেল, দু’টো আঘাত দিলেই সে হু শুয়ানে পরিণত হলো, চিৎকার করল—‘ফোরাম ব্যবহারকারীদের মারধর নিষিদ্ধ, এক দক্ষতা ব্যবহার দুই দিন নিষিদ্ধ’ এবং তাকে বাইরে ঠেলে দিল।
বানর খেলে ক্ষতি হয়, সে মাথা থেকে বানরের ছবি সরিয়ে ঠাণ্ডা পানি দিয়ে মুখ ধুয়ে নিজেকে জাগিয়ে তুলল।
তিন রাত ধরে জেগে থাকার ফলে সু ইয়েএর চোখের নিচে কালো ছায়া বেশ গাঢ়।
সে সামান্য কনসিলার লাগিয়ে গাড়ি ডাকল, চালকের নাম লিউ হাও, কিন্তু নামটার প্রতি বিশেষ মনোযোগ দিল না, কারণ এটা খুব সাধারণ।
যতক্ষণ সে সামান্য ঘুম থেকে উঠে কমিউনিটির গেট পর্যন্ত গেল, গাড়ির নম্বর দেখে দরজা খুলল, চালকের পরিচিত ও আত্মবিশ্বাসী কণ্ঠ শুনল, “ছোট সু, তুমি তো এখনও ঘুম থেকে উঠোনি, আটটা ত্রিশেও উঠতে পারো না, এমন অলস মেয়ে পরে বিয়ে করতেই পারবে না!”