তেইতাল্লিশ অধ্যায় আমার আর মুখ নেই

“না, এটা স্বপ্ন, এটা কল্পনা, এটা বিভ্রম।”

সং রুওচেন একটা মোড় ঘুরল, তারপর পেছনের গিয়ারে গাড়ি চালিয়ে পিছিয়ে যেতে লাগল এবং একসময় ধরাম করে বেডরুমের দরজায় ধাক্কা খেল, মাথায় বেশ জোরে ব্যথা পেল।

সমস্যা হলো, এটা স্বপ্ন নয়।

তারপর চিয়ান ইউহেং দেখল——

“উত্তর মেরু থেকে তদন্ত শুরু করবে? তুমি মহাবিশ্বের প্রান্ত থেকে শুরু করছ না কেন?” সং রুওচেন জিজ্ঞেস করল, “আবার তিন বছর সময় লাগবে? পৃথিবী ধ্বংস হয়ে যাওয়ার আগে তদন্ত শেষ করার অপেক্ষা করছ কেন?”

সং রুওচেন বিদ্রূপ করল, “আধা মানুষ হা হা হা, একটা আধা মানুষ ঠিক আমার পাশেই আছে... এই সিস্টেম কুকুর, লুকিয়ে না থেকে সামনে আয়।”

সং রুওচেন মাথা নাড়ল, “পার্স তো? আমি তোমাকে চূর্ণবিচূর্ণ করে দেব।”

সং রুওচেন মাথা নাড়তে নাড়তে বলল, “তোমাকে মেরেই ফেলব, লুকানোর চেষ্টা কোরো না!”

চিয়ান ইউহেং: “...?”

অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব।

কী অদ্ভুত এক দৃশ্য, সব অর্থেই এক চরম অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব।

সং রুওচেনের মনের ভেতরে, একটা মানুষ আর একটা সিস্টেম তীব্র ঝগড়া করছে, প্রত্যেকেই নিজেদের দায়িত্ব এড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছে।

[(মাথায় একটা ফোলা দাগ.jpg) উ উ উ আমি জানি না, কীভাবে সে হলো।]
[(মাথায় দুটো ফোলা দাগ.jpg) সব দোষ তো আমার ওপর চাপানো যায় না, ‘রিপোর্ট না করলে কোনো সমস্যা নেই’, এটা তো তুমিই আমাকে শিখিয়েছিলে, জিংপুও।]

“আমি যা শেখাই সেটাই শেখো নাকি?” সং রুওচেন চেঁচিয়ে উঠল, “আমি কি তোমায় হামাগুড়ি দিতে শিখিয়েছি? এক্ষুনি আমার সামনে থেকে দূর হও!”

সং রুওচেন বলল, “শূন্য দশমিক পাঁচ আমার চোখের সামনেই ঘুরছে, আমি ওর সামনে একটা বাঁদরের মতো লাফালাফি করছি, আমার কি আর কোনো মানসম্মান নেই?”

[আহা, অন্তত মনের কথা দিয়ে আমার সাথে ঝগড়া করো, চিয়ান ইউহেং তো সব শুনে ফেলেছে।]

সং রুওচেন: “...”

সং রুওচেন হাত-পা ছুঁড়ে দেওয়াল ভেদ করে পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করল।

চিয়ান ইউহেংয়ের ঠোঁটের কোণে একটা মৃদু হাসি ফুটল, সে এগিয়ে এসে তার পাশে বসল, তার মাথায় দুবার জোরে চাপড় দিল, তারপর তার চুলগুলো একটু এলোমেলো করে দিল, সং রুওচেন একটু আগে যা যা করেছিল, তার কিছুটা শোধ তুলল।

“সেক্রেটারি সং, পালাচ্ছ কেন?” চিয়ান ইউহেং তার গাল টিপে ধরে হালকা টান দিল, “কী ব্যাপার, মনে পড়ে গেছে যে তুমি আমার মাথায় হাত দিয়েছিলে, আমার গাল টেনেছিলে, নাকি আমার চুলে হাত দিয়েছিলে?”

“কথা বলছ না কেন, শিয়াওশির সেই ঠান্ডা স্বভাবের ছোট সেক্রেটারি।” চিয়ান ইউহেং তার পাঁচ আঙুলে তার চুল মুঠোয় ধরে হালকা টান দিল, “সব মনে পড়েছে?”

সং রুওচেন: “...”
[...]
[ঠান্ডা স্বভাবের ছোট সেক্রেটারির ভাবমূর্তি আজ ধূলিসাৎ।]

সং রুওচেন বলল, “তুই তোর...”

“তুমি কার সাথে কথা বলছ?” চিয়ান ইউহেংয়ের খালি আঙুলগুলো সং রুওচেনের ঠোঁটের পাশে চেপে বসল, “তোমার সিস্টেমটার সাথে?”

[ওরে বাবা?]
[সে আমার কথাও জানে?]
[ভয়ে থরথর করে কাঁপা.jpg]

“তুমি চুপ করো।” সং রুওচেন বলল।

“তোমাদের দুজনকে দেখলে মনে হয়, ঝামেলা পাকানো দুই কর্মী একে অপরের ঘাড়ে দোষ চাপাচ্ছে।” চিয়ান ইউহেং বলল, “এতক্ষণে বাগ (ত্রুটি) ধরা পড়ল?”

তার চুলগুলো ছেড়ে দেওয়া হলো, গলার লাল রঙের নেকলাইফটা একটা আঙুল দিয়ে তুলে ওটাকে নিয়ে খেলা করতে শুরু করল চিয়ান ইউহেং। সং রুওচেন আরও দু মিলিমিটার পিছিয়ে গেল, বেডরুমের দরজায় ঘষটে ঘষটে এদিক-ওদিক করতে লাগল।

ছোট সেক্রেটারির এই লাল রঙের নেকলাইফটা আজ বড্ড বেশি চোখে পড়ছে, সে বহুবার এটি ধরে টানতে চেয়েছিল।

[শান্ত হও, শান্ত হও, মাথা গরম কোরো না, অতিরিক্ত উত্তাপের কারণে সিস্টেম শাটডাউন হয়ে যেতে পারে.]
[ওর মুখ থেকে কথা বের করো, দেখো কবে এই বন্ধন তৈরি হয়েছিল।]

সং রুওচেন শূন্যের উদ্দেশ্যে চেঁচিয়ে উঠল, “তুমিই বলো আমি কীভাবে শান্ত হব!”

“তুমি... কতদূর জানো?” সং রুওচেন মাথা ঘুরিয়ে ফিসফিস করে চিয়ান ইউহেংকে জিজ্ঞেস করল।

“কোন দিকটার কথা বলছ?” নেকলাইফটা টানতে টানতে ঠান্ডা হাসল চিয়ান ইউহেং, “তুমি যে আমাকে পেইন ইন দ্য নেক, নির্বোধ, ছোট চিয়ান, ‘ছুটি দিতে না পারলে দিবি না’—এসব বলেছ, সেগুলোর কথা?”

সং রুওচেন: “qaq”

“নাকি বার্ষিক অনুষ্ঠানে তুমি ইয়াং চিকে বাইরে ফেলে দিয়েছিলে, নিলামের অনুষ্ঠানে মেং ইউমিয়েনকে ধাক্কা দিয়ে সরিয়ে দিয়েছিলে, কোম্পানির অতিথিদের আপ্যায়ন করার সময় ছোট বিস্কুট অতিথির জামার কলারের ভেতরে ফেলে দিয়েছিলে—এইসবার কথা?” চিয়ান ইউহেং জিজ্ঞেস করল।

[...সর্বনাশ, শেষ!]
সং রুওচেন: “...”
[দে-দেখেছে, সব দেখে ফেলেছে...]
[সেক্রেটারি সং-এর সম্মান মাইনাস এক হাজার পয়েন্ট।]

“সেসব কথা পরে বলছি।” চিয়ান ইউহেং বলল, “আগে আমাকে মারা, প্রহার করা আর চুল টানার হিসাবটা চুকিয়ে নেওয়া যাক। এসো, সং রুওচেন, একটা উপযুক্ত অজুহাত বানিয়ে শোনাও দেখি।”

সং রুওচেন: “আহহহহ।”

কী অস্বস্তি, ভীষণ অস্বস্তি।

সে এত বড় হয়েছে, জীবনে কখনো এমন অস্বস্তিকর পরিস্থিতিতে পড়েনি।

[শেষ, একেবারে শেষ, ঠান্ডা স্বভাবের ছোট সেক্রেটারির রূপটাই তো আর রইল না...]

সং রুওচেনের আর পালানোর কোনো জায়গা ছিল না, নেকলাইফটা তখনও একটা আলফার মুঠোয় আটকানো, তার ঘাড়ের পেছনের গ্রন্থিগুলোতে একটা টক টক অবশ ভাব ছড়িয়ে পড়ছিল। এই অপরিচিত অনুভূতির চোটে সে আর হামাগুড়িও দিতে পারছিল না, একদম কোমর এলিয়ে দরজার গায়ে সেঁটে গেল।

“তোমার অপরাধের তালিকা বেশ দীর্ঘ, সেক্রেটারি সং, এই এক একটা আমি মনে রেখেছি।” চিয়ান ইউহেং বলল, “নাকি কামড়ানোর ঘটনাটা দিয়ে ব্যাখ্যা করা শুরু করবে?”

কাউকে মুঠোয় ধরে চিয়ান ইউহেঞ্জের ঠোঁটের কোণে এক দুষ্টু হাসি ফুটল, “জা ভাই তোমার সাথে কথা বলছে, উত্তর দিচ্ছ না কেন?”

কী শান্তি, ভীষণ শান্তি।

এই পাগল ছেলেটা (অস্বস্তিকর সংস্করণ) একটু আগে পাগল হয়ে দরজায় ওঠার চেষ্টা করছিল, আর এখন ভয়ে তার পা দুটো আবার নরম হয়ে গেছে।

চিয়ান ইউহেং নিজের জীবনের এক মাইলফলক দেখতে পেল; রাজনীতি আর ষড়যন্ত্রের খেলা খেলার চেয়ে একটা পাগল ছেলের সাথে মজা করা অনেক বেশি আনন্দের, অফিস যাওয়ার চেয়ে সং রুওচেনের সাথে সময় কাটানো অনেক বেশি উপভোগ্য।

সে আজ সমস্ত পুরনো হিসাব কড়ায়-গণ্ডায় চুকিয়ে নেবে, মনে যা আছে সব উগলে দেবে।

চিয়ান ইউহেং বলল, “সং——”

[ডিং ডং!!!]

এই শব্দটা ছিল অত্যন্ত কর্কশ এবং চড়া, ঠিক কোনো কয়েন মাটিতে পড়ার মতো নয়, বরং মনে হচ্ছিল লোহার টুকরো মাটিতে আছড়ে পড়েছে।

চিয়ান ইউহেং একটু থমকে গেল। যখন সে বুঝতে পারল যে এটা সম্ভবত টাইম-রিওয়াইন্ড বা সময় পিছিয়ে যাওয়ার প্রম্পট সাউন্ড, তখন তার হাতে ধরা নেকলাইফটা আর নেই, মাটিতে চতুর্দিকে হুড়োহুড়ি করে পালানো সং রুওচেনেরও কোনো পাত্তা নেই। সে আবার ফিরে এসেছে মূল বাড়ির বিশাল বসার ঘরে।

“আমাদের চিয়ান ইউহেং বেশ শান্ত প্রকৃতির একটা ছেলে।” দাদী চেন উ দূরসম্পর্কের এক আত্মীয়ের কাছে বড়াই করছিলেন, “পরিস্থিতি যেমনই হোক বিচলিত হয় না, ভীষণ বুঝদার।”

দাদী মাথা ঘোরালেন, “ছোট টু, এদিকে এসো, একটু অতিথিদের সাথে দেখা করো...”

চিয়ান ইউহেং সোফা থেকে এক লাফে উঠে সোজা উঠানে গিয়ে ঢুকল।

হাতে আতশবাজি ধরা একটা মূর্তি তখন চোরের মতো লুকিয়ে পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছে।

“সং রুওচেন, এক জায়গায় দাঁড়া বলছি!” চিয়ান ইউহেং গর্জে উঠল।

সং রুওচেন: “আমি গেলাম...”

সং রুওচেন সবেমাত্র একটা খুরমা ফল হাতে নিয়ে আতশবাজিটা জ্বালিয়েছিল, তারপর ভোঁ দৌড় দিল। চিয়ান ইউহেং বিদ্যুৎ গতিতে তার পেছনে ধাওয়া করল।

সং রুওচেন: “মগো মাগো আহহহহ পিছু নিয়েছে বাঁচাও ওহ।”

আতশবাজিটা এদিক-ওদিক ওপরে নিচে উড়তে লাগল, ঠিক সেই মুহূর্তে ইয়াং চি যেন বিদ্যুৎ চমকাতে দেখল।

ইয়াং চি: “০.০?”
ইয়াং চি: “০.০*”

“আমার কথা এখনো শেষ হয়নি, পালাচ্ছ কেন?” চিয়ান ইউহেং এক লাফে একটা গাড়ির ছাদের ওপর দিয়ে পার হয়ে সং রুওচেনের কলার চেপে ধরল, পাগল ছেলেটার দুটো হাত পেছনে মুচড়ে ধরে তাকে গাড়ির বনেট চেপে ধরল।

“একটু শান্ত হও।” চিয়ান ইউহেং খুব দ্রুত বলে চলল, “তুমি কখনো এমন সুইমিংপুলে সাঁতার কেটেছ যেখান থেকে কিছুতেই পাড়ে ওঠা যায় না? তোমার মাথা কি কখনো বারবার লিফটের দরজায় চাপা পড়েছে? তুমি কখনো এমন কাঠের মূর্তি খোদাই করেছ যা থেকে কোনো নকশাই ঠিকমতো বের হয় না?”

সং রুওচেন: “...আমি খোদাই করেছি।”

চিয়ান ইউহেং: “।”

[আহ ডিং, আহ ডং!!!]

“সেক্রেটারি সং, আরেকটু খাবার নাও।” রোং সিন অত্যন্ত আগ্রহের সাথে আপ্যায়ন করল, “কোন আলফার ভাগ্য এত ভালো যে তোমাকে বিয়ে করতে পারবে।”

ইয়াং চি: “০.০।”

“আ-আ-আন্টি আমার এখন আর খিদে নেই।” সং রুওচেন চেয়ার ঠেলে ফেলে দিয়ে এক লাফে নিচতলার জানালা টপকে বেরিয়ে গেল।

“পালাবে না! আমার কথা শোন!” চিয়ান ইউহেং জানালা দিয়ে তার পেছনে লাফ দিল।

চিয়ান ফং বলল, “ভাই, গলফ খেলা বাদ দিয়ে এখন কি হার্ডলস দৌড় শুরু করলি নাকি?”

সং রুওচেন মুখে একটা গ্রিলড বান গুঁজে দিয়ে দ্রুত দৌড়ে পালাচ্ছিল।

[কিশোরবেলা, যৌবন, উদ্দাম ছোটাছুটি।]

সং রুওচেন: “উ উ উ ওয়া ওয়া ওয়া।”

চিয়ান ইউহেং পেছন থেকে এক লাফে এসে নরম ঘাসের ওপর তাকে জাপটে ধরে ফেলে দিল, তার ছটফট করা দুটো পা শক্ত করে চেপে ধরে রাখল।

“তুমি কি কখনো পাথুরে রাস্তায় বারবার হেঁচকা টান খেয়েছ? রাতের বেলা ফ্রেঞ্চ উইন্ডোর সামনে অনেকক্ষণ দাঁড়িয়ে থেকেছ? ২৪ থেকে হঠাৎ ২৩—এমন অদ্ভুত কোনো অনুভূতি কখনো সহ্য করেছ?” চিয়ান ইউহেং তাকে চেপে ধরে প্রশ্ন করতে লাগল।

সং রুওচেন: “qaq”

আলফাটা এত ভারী, দৌড়িয়েই পালানো যাচ্ছে না।

[তাওবাও, আমার তো মনে হয় পালিয়ে কোনো লাভ হবে না... ডিং ডং!]

হেলিপ্যাডে একটা কপ্টার ধীরে ধীরে নামছে, ইয়াং চি এবং চিয়ান ফং একে অপরকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরে আছে, কেউ মাথা তোলার নামও নিচ্ছে না।

[সে তো সব মনে রেখেছে...]

“সং রুওচেন! পালাবে না!” ওপরে উঠে হাঁপাতে হাঁপাতে বলল চিয়ান ইউহেং।

সং রুওচেন এক লাফে ইয়াং চিকে জড়িয়ে ধরল, তাকে কিছুতেই আর ছাড়ানো যাচ্ছে না।

ইয়াং চি: “?”

মুখ দেখাতে না চাওয়া ইয়াং চি চিয়ান ফংয়ের কাঁধ শক্ত করে খপ করে ধরে ফেলল।

চিয়ান ইউহেং দৌড়ে এসে সং রুওচেনের কোমর জড়িয়ে ধরে জোরে টান দিল, “আবার পালাচ্ছ, সোজা আমার কাছে চলে এসো।”

চিয়ান ফংকে টেনেহিঁচড়ে তিনজন মিলে বহু দূরে পিছিয়ে নিয়ে গেল।

চিয়ান ফং: “?”
চিয়ান ফং: “ভাই? ম্যারাথন নাকি?”

চিয়ান ইউহেং: “...”

চিয়ান ইউহেং জোর করে তাদের দুজনকে আলাদা করল, তারপর সং রুওচেনকে টেনেহিঁচড়ে এক কোণায় নিয়ে গেল।

“ভাই, সেক্রেটারি সংকে বুলিং করা কিন্তু ঠিক না।” চিয়ান ফং বলল।

ইয়াং চি: “০.০*”

ইয়াং চি চিয়ান ফংয়ের হাত ধরে একটু নাড়াল, তারপর হাসিমুখে মাথা নাড়ল।

চিয়ান ফং: “?”

চিয়ান ইউহেং তাকে দেওয়ালের কোণায় চেপে ধরল।

সে তার দুটো কব্জি শক্ত করে ধরে বেশ উঁচুতে তুলে ধরল। উচ্চতার এই পার্থক্যের কারণে সং রুওচেন নাগাল পাচ্ছিল না, কেবল কষ্টে পায়ের পাতার ওপর ভর দিয়ে দাঁড়িয়েছিল।

তারপর, সং রুওচেন লাফিয়ে উঠে তাকে এক লাথি বসল।

চিয়ান ইউহেং: “:)”

“তুমি কি কখনো শূন্য দশমিক পাঁচ গুণ গতিতে ঝগড়া শুনেছ? দশ গুণ গতিতে সূর্যাস্ত দেখেছ?” চিয়ান ইউহেং দ্রুত বলে গেল, “নিজের হাতে একটু একটু করে লাগানো গাছ কোদাল দিয়ে কুপিয়ে তুলে ফেলার কষ্ট কখনো অনুভব করেছ?”

সং রুওচেন: “...”
[...]
[...সে প্রতিবারই কেন এমন অদ্ভুত জায়গায় এসে আটকে যায়...]
[পালাও তাওবাও, আর সামলানো যাচ্ছে না, আমি যদি ভিলেন হতাম তবে তোমাকে চেপে ধরে পিটিয়ে ঠিক করে দিতাম।]

[ডিং ডং!]

চিয়ান পরিবারের মূল বাড়ি, চিয়ান ইউহেং দরজা দিয়ে ছুটে বেরিয়ে এল।

“সং রুওচেন? কোন নরকে গেলি? এক্ষুনি সামনে আয়!” চিয়ান ইউহেং চারপাশ খুঁজতে লাগল, “আমার কথাটা পুরো শুনে যা!”

চিয়ান ইউহেং: “...”

দরজার অতিথি: “?”
মা: “?”
বাবা: “??”
দাদী: “???”

চিয়ান ইউহেং এক পা, দু পা, তিন পা পিছিয়ে গেল, তারপর বেশ অস্বস্তির সাথে একটু কেশে উঠল।

“কিছু না, পরিবারের সবাই।” চিয়ান ইউহেং বলল, “আমি আসলে... একটু ঘুমের মধ্যে কথা বলছিলাম।”

“স্বপ্ন দেখলে চেঁচানো বলে এটাকে।” চিয়ান ফং শুধরে দিল।

“০.০।” ইয়াং চি মোবাইল স্ক্রিনের দিকে তাকাল, “সেক্রেটারি সং বলেছে সে নাকি সাবধানে... পা মচকে ফেলেছে, আজ তাই কাজে আসতে পারবে না।”

চিয়ান ইউহেং রাগে দাঁতে দাঁত ঘষল।

পালিয়েছে, এই শয়তানটা পালিয়ে গেছে।

এত হম্বিতম্বি কেন, সে কি এতটাই ভয়ের?

এই ধরনের আচরণ কি ভালোবাসার বহিঃপ্রকাশ? চিয়ান ইউহেং মাথা বাঁকা করল।

হুম, হতে পারে সে একটু লাজুক।

পাগল মানুষ তো বটেই, লজ্জা পাওয়ার ধরনটাও হয়তো একটু আলাদা, মেনে নেওয়া যায়।

আগে একটু মজা করে নেওয়া যাক, বিয়ে নিয়ে তো আর তাড়া নেই।

-

সং রুওচেনের বাড়িতে, সং রুওচেন কম্বল ঠেলে ফেলে দিয়ে তার বড় বিছানায় এলোমেলোভাবে এলিয়ে পড়েছিল, মনে হচ্ছিল সে মরেই গেছে।

[হা হা, তোমারা দুজন তো ঠিক বিড়াল-ইঁদুর খেলছিলে।]

“এই সিস্টেম কুকুর।” সং রুওচেন বলল, “আমি জীবন বাঁচাতে দৌড়াচ্ছি, আর তুমি কার্টুন দেখছিলে?”

[আরে না, এই কষ্টের মাঝেও একটু বিনোদন খোঁজা আর কী।]

সং রুওচেন বলল; “আমার কষ্ট? তোমার বিনোদন?”

শালা বজ্জাত আলফার স্ট্যামিনা এত ভালো কেন? সে তো মনে করে তার রিফ্লেক্স খারাপ না, দৌড়ের গতিও কম না, কিন্তু সে যে সময় পেছিয়েই যাক না কেন, চিয়ান ইউহেং ঠিক বিদ্যুৎ গতিতে তাকে ধরে ফেলবেই।