অধ্যায় ১৯: শ্রেডিঞ্জারের প্রত্যাখ্যাত ভালোবাসা

(১/৩) পৃষ্ঠা

ফাং টিম লিডার যখন চি জিংতাং-এর ফোন পেলেন, তখন তিনি নীনা’র সঙ্গে কিছুক্ষণ কথা বলছিলেন।
নীনা তার আসল নাম ফিরে পেয়েছে, এখন সে লি শুয়েই নামে পরিচিত। যেমন ইউ শিয়াওশিয়াও বলেছিল, এখন সে একটি বড় কোম্পানির রিসেপশনিস্ট হিসেবে কাজ করছে। তার শিক্ষাগত যোগ্যতা বেশি না, কিন্তু সে সুন্দর, হাসি মধুর, এবং মানুষের সঙ্গে তার আচরণ নিখুঁত। তার উর্ধ্বতনরা তাকে খুবই প্রশংসা করে।
কিন্তু কে জানে, যদি তার উর্ধ্বতনরা জানতে পারে যে সে এই সামাজিক দক্ষতা কোথা থেকে শিখেছে, তাদের ভাবনা কী হয়?
ফাং টিম লিডারের প্রশ্ন করার কৌশল অনেক উন্নত, সে চি জিংতাং-এর মতো নিজের ওপর চাপ দেয়নি, তবুও লি শুয়েই এক কথায় তিনবার অজানা বলল এবং দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করল যে তার সাথে ওই টাকা কোনো সম্পর্ক নেই। এটা স্পষ্টতই ইউ শিয়াওশিয়াও-এর স্বীকারোক্তি অনুযায়ী মুক্তিপণ অর্থের সঙ্গে মিলছে না। যদি সত্যিই মুক্তিপণ টাকা হয়, তাহলে লি শুয়েই সহজেই স্বীকার করত। সে ও ইউ শিয়াওশিয়াও-এর শিকারদের একজন। অপরাধ প্রমাণ না পাওয়া পর্যন্ত, ফাং টিম লিডার তাকে কষ্ট দিতে চায় না।
কিন্তু লি শুয়েই অস্বীকার করল, তাহলে হয় সে সত্যিই জানে না, অথবা অন্য কোনো কারণ আছে।
ফাং টিম লিডার একটু মাথা ব্যথা পেলেন। যদি চি জিংতাং-এর কথামতো মুক্তিপণ টাকা হয়, সে ইউ শিয়াওশিয়াও-এর হাতে থাকা কিছু “পরিবর্তিত” মেয়েদের খুঁজে বের করে এক এক করে জিজ্ঞাসা করতে পারত। কিন্তু এখন এইসব মেয়েরা দেশের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে আছে, সত্যিই অনুসন্ধান করলে বড় কাজ হবে। স্থানীয় সহকর্মীদের সাহায্য দিলেও তারা পরিস্থিতি জানে না, বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই ফাং টিম লিডারের মতোই উদাসীন থাকে।
এই সময় চি জিংতাং-এর ফোনটি গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে।
সে বুঝল যে সে নিজেও চি জিংতাং-এর কথায় একটু বিভ্রান্ত হয়েছে, যদিও সে “বিক্রয়ের জন্য সন্তান বিক্রি” কথাটি শুনে ইউ শিয়াওশিয়াও-কে খেয়াল করে দেখেছিল, কিন্তু ইউ শিয়াওশিয়াও-র সূক্ষ্ম পরিবর্তন সে একটিও মিস করেনি, তাই তার মাথা একটু গরম হয়ে উঠল।
যদি সত্যিই এটা মানব পাচার বা অবৈধ গর্ভধারণ সম্পর্কিত হয়... তাহলে এই যাত্রা খুবই ফলপ্রসূ হবে।
সে ফোন কেটে রিসেপশনে ফিরে এল, লি শুয়েই-এর দিকে তাকিয়ে তার চোখে কিছু একটা ছিল।
লি শুয়েই যদিও আগে শীর্ষ মডেল ছিল, অনেক অভিজ্ঞতা আছে, কিন্তু পুলিশের সামনে দাঁড়ানো প্রথমবার, সে সত্যিই অস্থির ছিল। ফাং টিম লিডারের চোখে এটা স্বাভাবিক, কেউ পুলিশের সামনে স্বাভাবিক থাকতে পারে না, তাই সে খুব বেশী নজর দেয়নি। কিন্তু এখন লি শুয়েইকে দেখলেই মনে হচ্ছে সে কিছু লুকাচ্ছে।
“দুঃখিত, একটু ফোন এসেছিল,” ফাং টিম লিডার ঝামেলা না করে চেয়ারে ফিরে বসে, লি শুয়েই-এর দিকে তাকায়নি, পাশের সহকর্মীর সঙ্গে হঠাৎ ছোট আওয়াজে বলল, “ডাক্তার খুঁজে পাওয়া গেছে।”
লি শুয়েই’র মুখ একটু কঠিন হয়ে গেল।
সহকর্মী ফোন না পাওয়ায় কিছু জানে না, তবে খুব দ্রুত বোঝে এবং আনন্দিত মুখ করে বলল, “সত্যি? তাহলে তো সহজ হয়ে গেল, একবারে সবাইকে ধরো?”
“একবারে সবাই, তাদের জিজ্ঞাসাবাদ করলেই হবে, এক এক করে প্রশ্ন করার দরকার নেই,” ফাং টিম লিডার আরাম করে বলল, তারপর লি শুয়েই-এর দিকে মুখ ফিরিয়ে বলল, “দুঃখিত, তোমাকে বিরক্ত করলাম, কাজের সময় নষ্ট করতে চাই না, আমরা এখনই লোক ধরতে যাব।”
লি শুয়েই রাগে মুখে বলল, “কোন সমস্যা নেই।”
সহকর্মী তাকে সহজে ছাড়লো না, উঠে দাঁড়িয়ে হাত মেখে বলল, “এত দ্রুত? স্বীকারোক্তির সুযোগও দিচ্ছেন না?”
“দেওয়া হবে, সবাই দুঃখজনক, ইউ শিয়াওশিয়াও-এর হাতে তারা আটকে ছিল, কষ্ট না খেলে পালানো কঠিন, যারা ভালভাবে স্বীকার করবে, তাদের সাজা কমানোর চেষ্টা করা হবে,” ফাং টিম লিডার কম্পিউটারের ফাইল সাজাতে সাজাতে বলল, সাথে লি শুয়েই কে সান্ত্বনা দিল, “তোমারও অবস্থা ভালো নয়, ইউ শিয়াওশিয়াও-এর হাতে থাকা কঠিন।”
লি শুয়েই মুখ ফ্যাকাশে করে জোর করে মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ, তাই।”
“ভাল করে জীবন কাটাও, আর কেউ যেন তোমাকে ঠকাতে না পারে, তোমার ভাগ্য ভাল, অনেক মেয়ের গর্ভস্থ শিশুরা বিক্রি হয়েছে, কেউ কেউ আরও খারাপ, গ্রাহকের জন্য সন্তান জন্ম দিয়েছে, আঃ, শারীরিক ও মানসিক ক্ষতি, ভুল করলেই সহযোগী অপরাধী হতে হবে,” ফাং টিম লিডার মাথা নেড়ে বলল।
“সবশেষে কষ্ট পায় মেয়েরাই,” সহকর্মী দুঃখ প্রকাশ করল।
দুজন কথা বলতে বলতে ধীরে ধীরে রিসেপশন রুমের দরজার দিকে এগিয়ে গেল। হঠাৎ লি শুয়েই বলল, “ফাং টিম লিডার।”
এলো! দুজন চোখে চোখ রাখল, ফিরে তাকিয়ে অবাক হল।
লি শুয়েই কান্না মাখানো হাসি নিয়ে বলল, “মানে, আমার সেই বোনেরা, যদি তারা স্বীকারোক্তি করে, তাহলে কি তারা একটু ভাল অবস্থায় থাকবে?”
সে আগের কথোপকথনের সত্যতা নিয়ে প্রশ্ন করেনি, অর্থাৎ পরোক্ষভাবে স্বীকারোক্তির কথা জিজ্ঞাসা করল।
“স্বীকারোক্তি? অবশ্যই স্বীকারোক্তিতে দণ্ড কম হয়,” ফাং টিম লিডার নিশ্চিত মুখে বলল, “তুমি কিছু জানো না, তাই বেশি মাথা ঘামাও না... কিন্তু যদি তুমি কাউকে যোগাযোগ করতে পারো, তাদের স্বীকারোক্তি করানো ভালো। কারণ তদন্ত শুরু হলে কেউ পালাতে পারবে না, আগে স্বীকারোক্তি, আগে মুক্তি, এটা তাদের জন্যই ভাল।”
লি শুয়েই ধীরে ধীরে মাথা নাড়ল, হঠাৎ কিছু মনে পড়ে উঠে দাঁড়িয়ে দুই হাত জোড় করে ষাট ডিগ্রি নমস্কার করল, “আপনারা দুজন ধন্যবাদ।”
এমন পরিস্থিতিতেও তার ভদ্রতা নিখুঁত।
তারা দুজন বাড়ি থেকে বেরিয়ে ধূমপানের জায়গায় গিয়ে সিগারেট ধরাল।
“আশ্চর্যের কিছু নেই, সত্যিই এই ব্যবসা!” সহকর্মী বলল, “ছোট মেয়েরা এখনও অনভিজ্ঞ, তাই সত্যি বের হয়ে গেল।”
“হ্যাঁ,” ফাং টিম লিডারের চোখ ধোঁয়ায় ঢাকা দূরত্বের দিকে তাকাল, মুখ গম্ভীর, “এটা একটু ঝামেলাপূর্ণ।”
সহকর্মী দ্রুত বুঝল, গভীর ধূমপান করে ক্লান্ত স্বরে বলল, “তারা স্বীকারোক্তি করছে না, মানে পিছনে বড় কিছু আছে... ওহ, কে তোমাকে এই সূত্র দিল?”
“ছোট চি।”
“ছোট চি... চি জিংতাং? ভালো ছেলে, কাল ঝামেলা করেছে, আজই স্বীকৃতি পেতে আসল?”
“না হলে লাও লিউ কেন ওকে বেছে নিত?” ফাং টিম লিডার হাসল, “একজন প্রতিভা।”
(১/৩) পৃষ্ঠা শেষ।

(২/৩) পৃষ্ঠা

“দুঃখজনক।” সহকর্মী মাথা নেড়ে বলল।
“দুঃখজনক।” ফাং টিম লিডারও মাথা নাড়ল।
এই “প্রতিভাবান” জীবনের যাত্রা শুরু করতেই নরকের মতো হয়ে গেছে।
চি জিংতাং এখনও জানে না, হাজার মাইল দূরে কেউ তার জন্য দুঃখ করছে। সে এক সমস্যা সমাধানের চেষ্টা করছে, এই মুহূর্তে সে চাকরির জন্য অনলাইনে খুঁজছে। শুধু ওয়েবসাইট দেখাই নয়, ফোনে কয়েকটি চাকরি অ্যাপও চালাচ্ছে, একটির পর একটি কাজের বর্ণনা পড়ছে, এক মুহূর্তও বিরতি নিচ্ছে না।
কিন্তু যত বেশি খোঁজ করছে, তার মুখ আরও খারাপ হচ্ছে।
চু ওয়াং বারবার এসে যাচ্ছে, তার মুখের পরিবর্তন দেখে প্রায় বুঝতে পারছে কী হচ্ছে। যদিও অনেকেই সাহায্য করতে চেয়েছে, চি জিংতাং নিজে চেষ্টা করতে চাইছে। কিন্তু তার শিক্ষাগত যোগ্যতা ও অভিজ্ঞতা কিছুই বিশেষ নয়, এমনকি ফাঁকা জীবনবৃত্তান্তই ভালো, এমন মানুষ কে নিতে চায়?
“আমি বলছি, তুমি যদি নিজে চেষ্টা করো, তাহলে হয়তো এখনই ডেলিভারি বা ফুড কুরিয়ারই করতে পারো,” চু ওয়াং বলল, “তাও সহজ নয়, এটা যুবকদের জন্য, চেষ্টা করো, হয়তো আমার থেকেও বেশি আয় করতে পারো।”
“আমি ভেবেছি, কিন্তু এটা খুব ব্যস্ত,” চি জিংতাং ফোনে মনোযোগ দিয়ে বলল, “আমাকে শেং লিন-এর খেয়াল রাখতে হয়।”
“ওহ, তুমি তার মায়ের চেয়েও বেশি চিন্তা করো, সে একা থাকলেও মারা যায়নি।”
“আমি তাকে অভ্যাস করাতে চাই।”
“কী অভ্যাস, তোমার দ্বারা অভ্যাস?”
চি জিংতাং হাসল, “হ্যাঁ।”
“ছিঃ, আগে তার কাছ থেকে মোবাইলের টাকা দাও।” চু ওয়াং এখনও মনে করে মোবাইলটা শেং লিন কিনেছে।
চি জিংতাং কিছু বলল না, ফোন তাকে দেখিয়ে বলল, “এই চাকরিটা কেমন?”
“কাস্টমার সার্ভিস রিপ্রেজেন্টেটিভ... চলে না, সেটা ফোনে কথা বলা, ঝামেলা বেশি, অনেক প্রতারণা কেস শুরু হয় এই চাকরিতেই, বলে ই-কমার্স সার্ভিস, কিন্তু আসলে ‘শক্তিসম্পন্ন প্রলোভন’ দেয়, তুমি আবার জড়িয়ে পড়বে না।”
“আমি তো না, তোমাদের পুলিশদের কাছে জিজ্ঞেস করলাম, সবই মামলা,” চি জিংতাং ক্ষুব্ধ, “তাহলে বলো, এই নগ্ন মডেল, বেশিরভাগ বিক্রি হয়?”
“এটা আমি বলিনি, কিন্তু এখন অনেক বুড়ো লোক এই কাজ করে, তুমি গেলে হয়তো দাম বেশি পাবে।”
“তাহলে আমি তাদের বাজার নষ্ট করব না,” চি জিংতাং আরও দুটি দেখল, “এইটা এক্সিবিশন কোম্পানির সহকারী, শর্ত কম, হয়তো শারীরিক কাজ?”
“তুমি জানো ভালো, তাদের সঙ্গে কাজ করা হয়তো নির্মাণ ক্ষেত্রের থেকে খারাপ নয়, এক্সিবিশন সেখানে একবার করে চলে যায়, নির্মাণে কয়েক মাস একই জায়গায় থাকে।”
“ওহ, নিরাপত্তা কাজও পারব না, সবাই প্রাক্তন সৈনিক।”
“তুমি সত্যিই সমস্যায় পড়লে ডেলিভারি বয় হয়ে যাও, নিজের দেখতে সুন্দর করে লাইভ করো, তোমার চেহারা হয়তো চলে যাবে।” চু ওয়াং হঠাৎ ভাবল।
“আমাদের বাড়িতে শেং লিন বড় ভি-আইপি, আর কার প্রয়োজন?” চি জিংতাং মজা করে বলল।
চু ওয়াং পাগল হয়ে গেল, “আহ, আমি তোমাকে সত্যিই বিরক্ত করছি! সবকিছু ওর ওপর চাপাও কেন! তোমার কি কিছু সমস্যা আছে?”
“হয়তো, হেহে।” চি জিংতাং আরেকটা চাকরি দেখিয়ে বলল, “এটা কেমন?”
চু ওয়াং চোখ ঘুরিয়ে দেখল, তারপর ভ্রু কুঁচকিয়ে বলল, “লবি ম্যানেজার... ম্যানেজার শব্দ দেখে তুমি ঢুকছ?”
“লবি ম্যানেজার নেই, নিচের কর্মী তো আরও কম,” চি জিংতাং আত্মবিশ্বাসী, “আমি ক্লাবেও কাজ করেছি, এটা বুঝি।”
“তাহলে পুরোনো কাজ।”
“না, পুরোনো কাজ ছিল নিরাপত্তা সুপারভাইজার, সেটাই বেশি উচ্চপদস্থ, রেডিও, বাটন, আমি যদি ইউ শিয়াওশিয়াও-র সাথে আরও পরিচিত হই, হয়তো বন্দুকও পেতাম।”
“গর্ব করছ!” চু ওয়াং চি জিংতাং’র ফোন নিয়ে বসে মনোযোগ দিয়ে দেখল, তারপর কম্পিউটারে যাচাই করে বলল, “ঠিক আছে, শ্যাংদু শিনপেন হোটেল নতুন, চারটি তারা, সরকারি প্রকল্প, নিরাপদ, চেষ্টা করতে পারো, বেতন কম নয়।”
“তুমি বলো, আমি নিশ্চিন্ত হলাম, বাড়ির কাছেই,” চি জিংতাং আগে থেকে অবস্থান দেখেছে, “ভালো যে শেং লিন নতুন এলাকায় থাকে।”
“সেখানে ভবিষ্যতে বাড়ির দাম আশ্চর্যজনক হবে,” চু ওয়াং হালকা ঠাট্টা করে বলল, “আমি যখন বাড়ি কিনব, হয়তো আরও দূরে কিনতে হবে।”
“তোমরা তরুণরা ভাল চেষ্টা করো, সবাই শেং লিনের মতো নয়।”
চু ওয়াং প্রায় ফোন ছুঁড়ে ফেলতে যাচ্ছিল, “তুমি অনেক হলো! ভাবছ আমি একক?”
“তুমি কি না?”
“আমি...” চু ওয়াং থেমে গেল, “মনে হয় ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।”
(২/৩) পৃষ্ঠা শেষ।

(৩/৩) পৃষ্ঠা

“ছেড়ে দেওয়া হলে ছেড়ে দেওয়া, কী ব্যাপার ‘মনে হয়’।”
“না! এখনও চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত হয়নি।”
“তুমি ছেড়ে দেওয়া হয়েছে, সেটাই তো সিদ্ধান্ত।” চি জিংতাং সন্দেহ করে হাসল, “ওহ! তুমি লেগে আছো! তুমি বিরোধিতা করছ!”
“আহছো! আমি করিনি! আমি শুধু চাই সে একটু শান্ত হোক!” চু ওয়াং রাগে চোখ চেপে বলল।
“দেখা যাচ্ছে না, চু ওয়াং, তোমার বড় চোখ, বড় ভ্রু, তুমি আমাকে মতো লজ্জাহীন।”
“আমি... আ?”
চি জিংতাং বন্ধুত্বপূর্ণভাবে তার কাঁধে হাত দিয়ে হাসল, “দেখো, আমরা দুইজনই দুর্দশাগ্রস্ত ভাই, আমি বলছি, তুমি হাল ছেড়ো না, পালানো চলবে না, তোমাকে আক্রমণ করতে হবে, চালাকি করতে হবে, যত্ন নিতে হবে!”
“শেং লিন তো তেমন করেই তোমাকে ঠকিয়েছে... অপেক্ষা কর, আমি মনে করি শেং লিন এখনও ধরা পড়েনি।”
“শীঘ্রই হবে।” চি জিংতাং তাকে থাপ্পড় মেরে বলল, “প্রেমিকা যাকে বেশি পাগল হয়, সে ছাড়া চায় না, তুমি যদি সত্যিই বিচ্ছেদ না চাও, তাহলে লড়াই করতে হবে, এখন যে লজ্জা পাচ্ছো, তা ভবিষ্যতের সম্মান।”
চু ওয়াং দোষারোপ করে বলল, “তোমার মনোভাব দেখে আমি শেং লিনকে সতর্ক করব।”
“শোনো, আমি তোমাকে অভিজ্ঞতা দিচ্ছি!”
“তুমি নিজে সফল হওনি, চেয়ারম্যান! মাঝপথে ভেঙে পড়বে!”
“মাঝপথে...” চি জিংতাং হঠাৎ থেমে গেল, “অর্থের খেলা করো না, আমি তো মাধ্যমিক পাশ করেছি, তুমি কি ‘আউটশির্বিলি’ মুখস্থ করতে পারো? আমি পারি!”
“ঠিক আছে, ঠিক আছে, তুমি পার!” চু ওয়াং বুজিয়ে বলল, “আমাকে ভুল পথে নিয়ে যেও না, নিজের মতো করো।”
“ভালো ইচ্ছা বুঝতে পারছ না,” চি জিংতাং কিছু চাকরি আবেদন পাঠিয়ে নিশ্চিত হল, কাপ নিয়ে বেরিয়ে গেল। পেছনে চু ওয়াং তাকে দূরে যেতে দেখে কিছুক্ষণ দ্বিধা করে, তারপর ফোন বের করে লিন ইয়াকে ডায়াল করল।
ফোন দু’বার বেজে কানেক্ট হলো, পেছনের নারী কড়া সুরে বলল, “হ্যাঁ, কে?” পেছনে টাইপিং শব্দ।
চু ওয়াং, “আমি, আমি! তুমি আমার ফোন থেকে সব মুছে ফেলেছ?”
“ওহ, আমাকে কী দরকার?”
চু ওয়াং দুঃখিত হয়ে বলল, “আরে, ইয়াইয়া, তুমি রাতের বেলা ফ্রি আছ?”
“আমি আছি, তুমি আছ?” লিন ইয়ার ঠাট্টা মিশ্রিত সুর।
“আছি, আছি!” চু ওয়াং খুশিতে ফেটে পড়ল।
“ওহ, অভিনন্দন।”
“কী?”
“তুমি সত্যিই ফ্রি।”
“অবশ্যই, আমি অবশ্যই ফ্রি, তাহলে আমরা রাতে...”
“না।”
“আহ?”
“আমার সময় তোমার জন্য নয়।” লিন ইয়ার ঠাণ্ডা হাসি, “কুকুর পালনের মতো, প্রতিদিন হাঁটতে নিয়ে যাও, তুমি আমার চেয়ে কুকুরের চেয়েও খারাপ, তুমি ব্যস্ত, আমি নয়? আমি বিরল সময় পেয়েছি, তোমার জন্য নষ্ট করতে চাই না।”
“লিন ইয়াঃ...” চু ওয়াং কষ্টে, “আমার ভুল, তুমি এমন করো না।”
“আমি তো ঠিক আছি, আমি শুধু প্রতিদিন বাড়িতে অপেক্ষা করি, এমন একজনের জন্য যে মামলা আছে বা নেই, বাড়ি ফিরে না, বিদায়! দেখা হবে না!” লিন ইয়াঃ ফোন কেটে দিল।
চু ওয়াং একটি দীর্ঘ শ্বাস ফেলল, ফোনের স্ক্রিন শুন্য হয়ে গেল, হঠাৎ দরজায় মাথা টিপে চি জিংতাং সতর্কভাবে তাকিয়ে আছে।
সে মুখ চাপা রেখে কিছু না বলেই মাউস নিয়ন্ত্রণ করল, চি জিংতাং কাপ হাতে এসে বসল, কিছুক্ষণ পর ছোট আওয়াজে বলল, “আসলে শেং লিন ও আমাকে অনেক অপছন্দ করে...”
“চলে যাও!”
চি জিংতাং আসন গরম করার আগেই দৌড়ে বেরিয়ে গেল।
(৩/৩) পৃষ্ঠা শেষ।